tiānbiàn

天变


拼音tiān biàn
注音ㄊ一ㄢ ㄅ一ㄢˋ

词性动词
繁体天變

基础信息

词目:天变

拼音:tiān biàn

词性:名词,可兼作动词性短语使用

释义:指自然界或宇宙中发生的异常变化,常与人事变动并提,表示灾异现象或天命转移的象征。古代多用于政治语境,暗示政权更迭或社会动荡的先兆。


引证典故

《汉书·五行志》:“天变见于上,灾异应于下。”此句将“天变”列为天人感应体系中的核心概念,用以解释自然灾害与人间政事的关联。

《史记·秦始皇本纪》:“天下初定,又复立国,是树兵也,而求其宁息,岂不难哉!廷尉议是。”班固在《汉书》中评注时引用“天变不足畏”之说,反映汉代儒臣对灾异政治功能的重新诠释。

《春秋繁露·必仁且智》:“灾者,天之谴也;异者,天之威也。谴之而不知,乃畏之以威。”董仲舒将“天变”系统化纳入儒家宇宙论框架,赋予其道德警示意义。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,如“天变频仍”“观天变以知人事”。在文言文中常见于并列结构,与“人妖”“地动”等构成灾异序列。

语义倾向:传统用法具强烈政治隐喻色彩,现代汉语中逐渐中性化,可用于描述气候异常、生态失衡等自然现象。


词语例句

1. 《后汉书》载:“自顷年以来,天变屡见,彗星昼陨,荧惑守心。”

2. 苏轼奏疏云:“陛下当修德以来福,畏天变而不敢怠。”

3. 明清地方志中常见:“某年月日,天变大作,河决堤岸,民多流离。”

4. 现代气象报告:“全球变暖导致极端天气频发,所谓天变愈甚。”

5. 学术论文引述:“甲骨文卜辞中‘天变’一词共出现二十七次,多与祭祀、征伐相关联。”


近义反义

近义词:灾异、变异、异象、星变、咎征、天谴

反义词:太平、祥瑞、风调雨顺、国泰民安、河清海晏


外语翻译

英语:celestial anomaly / natural disaster / omen

日语:天変(てんぺん)

韩语:천변(天變)


文化学术

天人感应理论:汉代董仲舒构建的宇宙政治体系,认为“天变”是对君主失德的警示。该观念深刻影响中国历代王朝对灾异的应对策略,如颁布罪己诏、调整政策等。

灾异政治学:清代学者钱穆指出,“天变”话语实质是士大夫阶层制约皇权的修辞工具,通过解释灾异引导舆论。

现代科学视角:当代气候学将“天变”解构为大气环流异常、温室效应累积等物理过程,剥离其神秘主义外衣。


字源解析

“天”字:甲骨文象人形顶天而立,本义为至高存在。《说文解字》:“天,颠也。”段玉裁注:“谓人为颠,故天亦颠也。”

“变”字:繁体作“變”,从“言”从“攴”从“釆”,会意言语记录下的变革。《说文》:“变,更也。”徐锴系传:“变者,化也。”

复合结构:“天变”为偏正结构,“天”限定“变”的发生领域,强调变化源自宇宙秩序层面。二字合用时,最早见于战国楚简,原指日月星辰运行失常。


现当代应用

气象学界沿用“天变”描述厄尔尼诺引发的太平洋水温异常,虽保留古义外延但去除道德评判。

环保文献中“遏制天变”成为呼吁减少碳排放的惯用表达,如“控制温室气体以减缓天变”。

历史小说中仍保留古典用法,如金庸《天龙八部》写“契丹犯边,中原天变迭起”,融合天文现象与军事冲突叙事。


分字解释


※ "天变"的意思解释、天变是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语