tiānbiān

天边


拼音tiān biān
注音ㄊ一ㄢ ㄅ一ㄢ

词性名词
繁体天邊

基础信息

拼音:tiān biān

词性:名词

基本释义:指天空与地面或水面相接的遥远边界,常用来形容极远的距离或难以触及的境地。


引证典故

古诗文例:唐代诗人李白《送友人》中“青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣”,其中“落日”意象常与“天边”关联,象征遥远别离。

典籍记载:《乐府诗集·敕勒歌》“天似穹庐,笼盖四野”虽未直接提及“天边”,但描绘了草原民族对天地交界处的宏观认知。


词语用法

语法功能:多作宾语(如“望向天边”)、定语(如“天边的云霞”),也可作主语(如“天边泛起红光”)。

修辞特征:常通过夸张手法强调距离之远(如“远在天边”),或借空间距离隐喻心理隔阂、理想境界。

搭配规律:常与方位词组合(如“天边外”“天尽头”),与自然意象共现(如“彩霞、鸿雁、孤帆”)。


词语例句

1. 落日缓缓沉向天边,将云层染成瑰丽的橘红色。

2. 他的梦想就像天边的星辰,璀璨却遥不可及。

3. 牧民们望着天边升起的炊烟,知道远方有同行者。

4. 这首民歌唱出了游子对天边故乡的深切思念。

5. 雷声从天边滚滚而来,预告着一场暴风雨将至。


近义反义

近义词:天际、天涯、穹苍、云霄(注:天际侧重空间边界,天涯更突出人文漂泊感)

反义词:眼前、咫尺、眉睫、近旁(强调空间或心理上的近距离)


外语翻译

英语:horizon / edge of the sky

日语:空の果て(そらのはて)

法语:l'horizon / bord du ciel

德语:Horizont / Himmelsrand


文化学术

哲学象征:在中国山水画中,“天边”通过留白技法表现“计白当黑”的虚空美学,体现道家“有无相生”的宇宙观。

文学意象:古典诗词常以“天边月”“天边雁”构建怀人思乡的抒情空间,如杜甫“片云天共远,永夜月同孤”。

民俗观念:民间认为天边是神仙居所,《淮南子》载“日出于旸谷,浴于咸池”,赋予天边神话色彩。


字源解析

单字溯源:“天”甲骨文象人顶苍穹形,本义为头顶上方空间;“边”金文从辵(辶)从臱,表行走至疆界。

成词历程:汉代已见“天边”连用,东汉秦嘉《赠妇诗》“一别怀万恨,起坐为不宁……河广无舟梁,道近隔丘陵”虽未直用,已蕴其意。唐代后成为固定短语。


现当代应用

媒体用语:新闻标题常用“天边传来好消息”营造悬念,旅游宣传中“天边的秘境”突出目的地神秘感。

科技隐喻:航天领域以“触摸天边”形容宇宙探索,5G技术宣传中“信息抵达天边”强调通信无远弗届。

艺术再创:腾格尔歌曲《天堂》中“蓝蓝的天空,清清的湖水”通过草原意象重构现代人心中的天边图腾。


分字解释


※ "天边"的意思解释、天边是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。