biānhuàn

边患


拼音biān huàn
注音ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄢˋ

繁体邊患

基础信息

拼音:biān huàn

词性:名词

基本释义:指古代中原王朝在边境地区所遭受的外族侵扰、军事威胁或因此引发的祸乱。


引证解释

古代文献释义:“边患”一词在古代史书和奏章中频繁出现,特指来自北方或西北游牧民族(如匈奴、突厥、契丹、女真等)对中原王朝边境的军事威胁与侵扰。

《明史·王崇古传》例:“时边患棘,崇古奏行八事。” 此处的“边患棘”形象地描述了当时边境祸患非常紧急、严重的情形。

《宋史》例:常以“边患未宁”来形容与辽、西夏、金等政权对峙时,边境长期不稳定的状态。


国语辞典

释义:边疆地区的外患。指因外敌入侵或骚扰而造成的边境祸乱。

用法说明:属书面语,多用于历史叙述或正式文章中,现代使用频率较低,但在讨论历史或地缘政治时仍会用到。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

搭配:常与“消除”、“平定”、“加剧”、“频仍”、“日亟”等动词或形容词搭配。例如:消除边患、边患频仍。

语体色彩:具有浓厚的书面语和历史色彩,常用于严肃、正式的语境。


词语例句

1. 汉武帝时期,为消除匈奴带来的**边患**,多次派遣大军北伐。

2. 明朝中后期,来自北方蒙古各部的**边患**始终是朝廷的心腹大患。

3. 这位将军一生戎马,其主要功绩便是平定了困扰帝国数十年的西北**边患**。

4. 由于国力衰微,当时的**边患**日亟,朝廷却拿不出有效的应对策略。

5. 在讨论古代中国的国家安全时,“**边患**”是一个无法回避的核心议题。


近义词反义词

近义词:外患、边衅、边祸、寇边、边乱

反义词:边宁、边靖、国安、太平


外语翻译

英语:border troubles; frontier conflicts

日语:辺境の患い (へんきょうのわずらい)

韩语:변방의 환란 (邊防─患亂)


学术扩展

历史学视角:“边患”是中国古代史研究中的重要概念,它与“华夷之辨”、朝贡体系、长城防御等议题紧密相连,反映了中原农耕文明与周边游牧文明之间的长期互动与冲突模式。

地缘政治学视角:从现代地缘政治看,历史上的“边患”本质上是不同文明板块(如东亚农耕区与内陆欧亚草原区)因资源、生存空间和文明形态差异而产生的结构性矛盾。


字形结构

边:半包围结构,辶(辵)部,原字为“邊”,从辵、从臱,意为行走于远方、边境。

患:上下结构,心部,从“串”从“心”,本义为忧虑、灾祸,引申为祸害、疾病。


音韵演变

中古音:“边”属帮母、先韵、平声、四等开口;“患”属匣母、谏韵、去声、二等合口。

上古音:“边”可拟为*peen,“患”可拟为*grôns。

现代音:演变为biān huàn。


文化内涵

“边患”一词承载了中国古代“天下观”与“夷夏之防”的深刻文化心理。它不仅是军事威胁,更被视为对中原礼乐文明秩序的挑战。历代王朝应对“边患”的策略,如和亲、征伐、筑城、互市,深刻塑造了中国的民族关系与国家形态。


成语接龙

边患频仍 → 仍陋袭简 → 简贤任能 → 能屈能伸 → 伸冤理枉


词语辨析

边患 vs 外患:“外患”范围更广,指来自国外的一切祸患,包括军事、经济等多方面;“边患”特指发生在边境地区的、多由外族入侵引发的军事祸乱,地理指向性更强。

边患 vs 内忧:“内忧”指国家内部的动乱,如叛乱、民变;“边患”则指来自外部的威胁,两者常并提,如“内忧外患”。


网络用法

在现代网络语境中,“边患”一词较少用于日常交流,但会出现在历史类论坛、文章、网络小说以及关于当代地缘政治(如中印边境、南海问题)的类比讨论中,用以形容边境紧张局势。


教学应用

教学重点:在中学历史教学中,讲解“边患”时,应结合具体历史时期(如汉匈战争、宋辽对峙、明清北疆)的史实,帮助学生理解其历史成因、影响及历代王朝的应对措施。

教学方法:可通过地图展示边患的地理位置,通过史料分析让学生体会边患对国家政治、经济、民族关系的影响。


相关典故

封狼居胥:霍去病北伐匈奴,封狼居胥山,是中原王朝为解决“边患”而采取主动出击并取得辉煌胜利的经典典故。

昭君出塞:汉元帝时期,王昭君远嫁匈奴呼韩邪单于,是通过和亲政策缓和汉匈之间“边患”的著名历史事件。


现代应用

虽然“边患”是一个历史词汇,但在现代语境下,它常被引申用于分析和描述任何国家在边境地区面临的安全挑战与冲突,如领土争端、跨境犯罪、难民问题等。在历史研究、国际关系分析和时事评论中,它仍然是一个有效的分析概念。


分字解释


※ "边患"的意思解释、边患是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。