拼音:tiān rán
词性:形容词、名词
基本释义:① 自然生成的,非人为的。② 理所当然,不加修饰的。
古代文献:《史记·乐书》:“乐者,天地之和也……唯君子为能知乐,是故审声以知音,审音以知乐,审乐以知政,而治道备矣。是故不知声者不可与言音,不知音者不可与言乐,知乐则几于礼矣。礼乐皆得,谓之有德,德者得也。是故乐之隆,非极音也;食飨之礼,非致味也。清庙之瑟,朱弦而疏越,一倡而三叹,有遗音者矣。大飨之礼,尚玄酒而俎腥鱼,大羹不和,有遗味者矣。是故先王之制礼乐也,非以极口腹耳目之欲也,将以教民平好恶而反人道之正也。人生而静,天之性也;感于物而动,性之欲也。物至知知,然后好恶形焉。好恶无节于内,知诱于外,不能反躬,天理灭矣。夫物之感人无穷,而人之好恶无节,则是物至而人化物也。人化物也者,灭天理而穷人欲者也。”此处“天理”即天然之理。
现代释义:朱自清《欧游杂记·威尼斯》:“海水那么绿,那么酽,会带你到梦中去。威尼斯并非没有桥,三百七十八座,有的是。只要不怕转弯抹角,哪儿都走得到,用不着下河去。可是轮船中人还是很多,‘刚朵拉’的买卖也似乎并不坏。威尼斯是‘海中的城’,在意大利半岛的东北角上,是一群小岛,外面一道沙堤隔开亚得利亚海。在圣马克方场的钟楼上看,团花簇锦似的东一块西一块在绿波里荡漾着。远处是水天相接,一片茫茫。这里没有什么煤烟,天空干干净净;在温和的日光中,一切都像透明的。中国人到此,仿佛在江南的水乡;夏初从欧洲北部来的,在这儿还可看见清清楚楚的春天的背影。海水那么绿,那么酽,会带你到梦中去。”此处“天然”指自然景观。
释义:① 自然生成的。如:天然资源、天然美景。② 不假修饰,自然而然。如:天然风趣。
语法功能:可作定语(如“天然景观”)、谓语(如“这幅画很天然”)、宾语(如“保持天然”)。
搭配特点:常与“资源、美景、材料、气质”等词搭配,强调自然属性。
1. 这片森林保存了原始的天然风貌,吸引了许多生态爱好者。
2. 她不喜欢化妆,认为天然的美才是最动人的。
3. 天然食材制作的食品更受健康人士的青睐。
4. 这座瀑布是天然形成的,气势磅礴。
5. 他的幽默感很天然,从不刻意造作。
近义词:自然、天生、原始、本色
反义词:人工、人造、做作、修饰
英语:natural
日语:天然(てんねん)
法语:naturel
德语:natürlich
哲学视角:在道家思想中,“天然”与“道”相通,如《道德经》强调“道法自然”,体现无为而治的哲学观。
生态学应用:“天然生态系统”指未受人类干扰的自然环境,是生物多样性研究的重要对象。
天:象形字,甲骨文像人形突出头部,本义为头顶,引申为天空、自然。
然:形声字,从火肰声,本义为燃烧,后假借为代词或形容词后缀。
中古音:天(透母先韵)、然(日母仙韵)
现代音:tiān rán(普通话)
传统美学:中国艺术追求“天然去雕饰”,如国画中的写意风格强调自然神韵。
生活方式:道家提倡“返璞归真”,主张顺应天然规律生活。
天然→然荻读书→书香门第→第一夫人→人定胜天
与“自然”区别:“天然”侧重天生属性,多作定语;“自然”更强调自主性,可作连词(如“自然而然”)。
与“原始”区别:“原始”强调时间初始状态,“天然”突出非人为特质。
流行语境:网友用“天然呆”形容懵懂可爱的人,“天然萌”指自然流露的可爱气质。
商品标签:电商平台常见“天然无添加”“天然有机”等宣传用语。
造句练习:小学生可用“天然”描写景物(如“溪水天然清澈”)。
词语拓展:中学教学可结合《醉翁亭记》“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴”讲解自然描写。
《庄子·秋水》:“牛马四足,是谓天;落马首,穿牛鼻,是谓人。”阐述天然与人为的辩证关系。
环保领域:“天然保护区”成为生态治理核心概念。
商业领域:“天然提取物”广泛应用于化妆品、医药行业。