拼音:tiān tiān
词性:副词、名词(重叠式)
结构:AA式重叠构词
基本义:每日、每一天
历时考释:“天天”作为“天”的重叠形式,最早见于唐代口语文献,如王建《宫词》:“天天别按霓裳曲,月月新颁锦绣衣。”宋代以后使用渐广,如《朱子语类》:“天天说去,只是旧时伎俩。”明清小说中已成为高频口语词。
释义:① 每日、每回。② 对未成年人的昵称(方言用法)。③ 天空(文学修辞用法)
注音符号:ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ
句法功能:主要作状语修饰动词(天天锻炼),偶作主语(天天都是晴天)
语用特征:带有持续性、习惯性意味,多用于口语,书面语中可与“每日”互换
搭配特点:常与持续性动词搭配(学习、坚持)、频率副词共现(总是天天)
1. 他天天坚持晨跑,雷打不动。
2. 妈妈天天为我们准备可口的早餐。
3. 这个月怎么天天都在下雨?
4. 我们要天天向上,不断进步。(引用毛泽东题词)
5. 她天天念叨着要去看海。
6. 只要天天练习,一定能掌握这门技艺。
近义词:每日、日日、每天、终日、成天
反义词:偶尔、有时、间或、难得
辨析:“天天”比“每天”更口语化,“终日”带文言色彩,“成天”含贬义倾向
英语:every day; daily
日语:毎日(まいにち)
韩语:매일
法语:tous les jours
德语:täglich
构词研究:属于单音节名词完全重叠式,通过重叠产生“周遍性”语法意义,与“人人”“年年”构成同构系列
方言比较:晋语区有“天每”变体,吴语区可用“日朝”表达相同概念
构形分析:由两个“天”字并列构成,符合汉字重叠造字法
部首检索:首字部首为“大”部
中古音:透母先韵平声(《广韵》他前切)
近代音:保持平声调,产生儿化变体“天天儿”
教育传统:“好好学习,天天向上”成为新中国最具影响力的教育口号
民俗观念:在民间谚语中常体现持之以恒的理念(如“天天走不怕千万里”)
天天向上→上下其手→手不释卷→卷土重来→来日方长→长年累月→月月天天
与“每天”区别:“天天”强调连续性、习惯性,“每天”侧重个体日的集合
与“终日”区别:“终日”多指从早到晚的时间段,“天天”指日期单位的重复
网络热词:“天天打卡”成为社交媒体常见用法
游戏用语:《天天爱消除》《天天酷跑》等手游名称使该词年轻化
对外汉语:作为AA式重叠词典型例证,适用于频率副词教学
少儿汉语:通过《天天》童谣、“天天学汉字”等形式进行启蒙教学
《宫词》典源:唐代王建“天天别按霓裳曲”为最早书证,反映宫廷日常生活
毛泽东题词:1951年“好好学习,天天向上”题词成为经典教育格言
品牌命名:“天天果园”“天天快递”等商业品牌
媒体栏目:《天天向上》综艺节目、《人民日报》“天天学习”专栏
健康倡议:“天天五蔬果”等公共卫生宣传用语