hūrán

忽然


拼音hū rán
注音ㄏㄨ ㄖㄢˊ

词性副词



基础信息

拼音:hū rán

词性:副词

基本释义:表示情况发生得迅速而又出人意料;突然。


引证解释

古义溯源:“忽然”由“忽”与“然”复合而成。“忽”本义为忽略、不经心,引申为迅速、突然;“然”作为词缀,表示状态。合用后强调事件在瞬间发生,超出常态预期。

文献例证: ① 《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。”——以“忽然”形容生命短暂如光影刹那。
② 唐·白居易《琵琶行》:“忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。”——此处“忽”单用,与“忽然”同义,凸显声音的突兀出现。
③ 明·施耐庵《水浒传》第十回:“忽然听得外面必必剥剥地爆响。”——描写事件突发性,增强叙事张力。


国语辞典

现代释义:表示动作或情况在短促时间内发生,出乎意料。例:他正要出门,忽然下起大雨。

语法说明:通常置于主语后、谓语前,作状语修饰动词或形容词,不可单独成句。


词语用法

句法位置:多用于句中,衔接前后动作的转折。例:我们正在聊天,他忽然沉默不语。

语用功能: ① 叙事中制造悬念或转折;
② 强调事件的突发性与不可预测性;
③ 常与“间”“之间”连用(如“忽然间”),增强时间短暂感。


词语例句

1. 天空原本晴朗,忽然乌云密布,雷声隆隆。

2. 他走着走着,忽然停下脚步,似乎想起了什么重要的事。

3. 教室里一片寂静,忽然传来一阵急促的敲门声。

4. 我正要回答,忽然意识到自己可能说错了话。

5. 春风拂面,忽然一阵花香扑鼻而来,令人心旷神怡。


近义词反义词

近义词: ① 突然:强调意外性更强,情感冲击更剧烈;
② 骤然:多用于自然现象或局势变化,书面语色彩浓;
③ 陡然:侧重状态变化的陡峭感,如“陡然上升”。

反义词: ① 逐渐:表示缓慢渐进的过程;
② 渐渐:强调变化的连续性;
③ 迟迟:突出时间的延宕与预期不符。


外语翻译

英语:suddenly / abruptly

日语:突然(とつぜん)・急に(きゅうに)

法语:soudain / tout à coup

德语:plötzlich


学术扩展

语言学分析:属于时间副词中的“突发类”,在语篇中具有“转折标记”功能,可通过预设打破实现叙事突转(如“本应…忽然…”结构)。

认知研究:人类对“忽然”的感知与大脑对意外刺激的“惊讶反应”相关,这类词语在语言中普遍存在,如英语的“suddenly”、西班牙语的“de repente”。


字形结构

构字解析: “忽”从心勿声,本义为“忽略”,引申为“倏忽”;“然”从火肰声,本义“燃烧”,后虚化为词缀。二字复合后实词虚化,侧重时间意象。


音韵演变

中古音:忽(晓母没韵入声)、然(日母仙韵平声)

近代音变:“忽”入声尾[-t]消失,与“然”连读形成现代轻声倾向,口语中常读为“hūran”。


文化内涵

哲学意蕴:道家思想中“忽然”与“倏忽”相通(《庄子·应帝王》),喻指时空的不可捉摸性,暗含万物变化无常的宇宙观。

文学意象:古典诗词中常借“忽然”营造意境突变,如李白“忽如一夜春风来”以瞬间转变写塞外雪景奇观。


成语接龙

忽然想起→起死回生→生龙活虎→虎头蛇尾→尾大不掉


词语辨析

与“突然”区别: “突然”可作形容词(“突然事件”),而“忽然”仅作副词;“突然”的意外程度更高,更适合书面正式语境。

与“猛地”区别: “猛地”强调动作力度与爆发性(“猛地推门”),“忽然”侧重时间节点的突兀。


网络用法

流行句式:“忽然emo”“忽然觉得…”用于表达情绪或认知的瞬时转变,常见于社交媒体自白语境。

表情包适配:常与[震惊][愣住]等表情符号搭配,强化突发事件的戏剧效果。


教学应用

对外汉语教学: ① 通过情景演示法:教师突然关灯,引导学生说“灯忽然灭了”;
② 对比练习:用“渐渐…忽然…”造句(如“天渐渐暗了,忽然闪电划破天空”)。

偏误纠正:避免与“偶然”(偶然性)混淆,需强调“忽然”的时间属性而非概率属性。


相关典故

《庄子·应帝王》:“南海之帝为倏,北海之帝为忽,中央之帝为浑沌”,以“倏忽”拟人化表现时间流逝的迅疾,后衍生成语“倏忽之间”。


现代应用

新闻标题:“股市忽然暴跌”“某地忽然发生地震”——突出事件的突发性与新闻价值。

广告文案:“肌肤忽然焕亮”“忽然读懂孩子的心”——制造使用产品前后对比的奇迹感。


分字解释


※ "忽然"的意思解释、忽然是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。