mùrán

木然


拼音mù rán
注音ㄇㄨˋ ㄖㄢˊ

词性动词



基础信息

拼音:mù rán

注音:ㄇㄨˋ ㄖㄢˊ

词性:形容词、副词

基本释义:形容一时痴呆、不知所措的样子,或神情呆板、麻木无反应的状态。


引证解释

古代文献:清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二七回:“我听了这话,不觉木然半晌。”此处“木然”形容因震惊而一时呆住的状态。

现代文献:鲁迅《野草·这样的战士》:“他毫无乞灵于牛皮和废铁的甲胄;他只有自己,但拿着蛮人所用的,脱手一掷的投枪。他走进无物之阵,所遇见的都对他一式点头。他知道这点头就是敌人的武器,是杀人不见血的武器,许多战士都在此灭亡,正如炮弹一般,使猛士无所用其力。那些头上有各种旗帜,绣出各样好名称:慈善家、学者、文士、长者、青年、雅人、君子……头下有各样外套,绣出各式好花样:学问、道德、国粹、民意、逻辑、公义、东方文明……但他举起了投枪。他微笑,偏侧一掷,却正中了他们的心窝。一切都颓然倒地;——然而只有一件外套,其中无物。无物之物已经脱走,得了胜利,因为他这时成了戕害慈善家等类的罪人。但他举起了投枪。他在无物之阵中大踏步走,再见一式的点头,各种的旗帜,各样的外套……但他举起了投枪。他终于在无物之阵中老衰,寿终。他终于不是战士,但无物之物则是胜者。在这样的境地里,谁也不闻战叫:太平。太平……但他举起了投枪!”文中“一式点头”的麻木场景,暗含“木然”的社会批判意味。


国语辞典

释义:神情呆滞,失去知觉反应的样子。多用于形容因受刺激或震惊而暂时失去情感波动的状态。

用法说明:可作谓语(如“他木然站着”)、状语(如“木然注视”)、定语(如“木然的表情”)。


词语用法

语法功能:可充当谓语、状语、定语,多用于描写人物神态或心理状态。

语体色彩:书面语与口语通用,含文学描写性。

搭配特点:常与“站立”“注视”“无语”“以对”等动词短语连用,强调静态的僵直感。


词语例句

1. 听到噩耗,他木然立在原地,仿佛整个世界都凝固了。

2. 她木然地看着窗外的大雨,对朋友的呼唤毫无反应。

3. 面对突如其来的质问,他只能木然以对,脑中一片空白。

4. 火灾后的废墟前,幸存者们脸上尽是木然的悲恸。

5. 长期重复的劳作让他变得木然,眼中再无年少时的光彩。


近义词反义词

近义词:呆滞、茫然、麻木、怔忡、发愣

反义词:敏锐、灵动、机警、活泼、敏锐


外语翻译

英语:wooden; stupefied; blankly

日语:ぼんやりとした (bon'yari to shita)

法语:hébété

德语:teilnahmslos


学术扩展

心理学视角:“木然”对应创伤性应激障碍中的“解离状态”,个体通过情感隔离应对无法承受的刺激。

文学研究:在现代文学中常被用于刻画异化现象,如鲁迅笔下围观死刑的民众,体现社会麻木性。


字形结构

木:象形字,甲骨文像树木形,本义为树木,引申为僵硬、不灵活。

然:形声字,从火肰声,本义为燃烧,后虚化为状态词后缀(如“忽然”“果然”)。


音韵演变

中古音:木(屋韵明母)、然(仙韵日母)

近代音:明母合口一等入声字(木)+ 日母山摄开口三等平声字(然)


文化内涵

哲学隐喻:道家“形如槁木”的修行境界与病理性的木然形成辩证对照,前者是主动的精神超脱,后者是被动的精神困顿。

社会批判:在20世纪中国文学中,“木然”成为国民性批判的符号,如鲁迅对看客心理的解剖。


成语接龙

木然无声 → 声嘶力竭 → 竭泽而渔 → 渔翁得利 → 利令智昏


词语辨析

木然 vs 茫然:前者强调肢体与表情的僵硬(如“木立”),后者侧重精神上的迷失(如“茫然若失”)。

木然 vs 麻木:“木然”多指短暂性反应,“麻木”倾向持续性状态,如“麻木不仁”含道德批判意味。


网络用法

表情包应用:配图文字“我木然了”用于表达对荒诞事件的无声震惊。

流行语境:在二次元文化中延伸为“阿伟死了”的具象化描述,指极度震撼导致的短暂呆滞。


教学应用

造句训练:建议结合情境教学法,让学生描写“考试失利后”“目睹事故时”等场景中的木然状态。

词义辨析:通过连线题区分“木然/茫然/愕然”的适用语境。


相关典故

《庄子·齐物论》:“形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?”此“槁木”状态与“木然”有精神境界的关联性。

临床诊断:在PTSD症状描述中,“情感木然”(emotional numbing)是核心症状之一。

影视表现:《活着》中福贵得知家珍死讯时的长时间静默镜头,精准诠释了历史创伤中的木然反应。


分字解释


※ "木然"的意思解释、木然是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。