拼音:zhēn mù
词性:名词
基本释义:指古代筑墙时两端竖立的木柱,用以固定夹板;亦指支撑整体的骨干木材,引申为能担当重任的人才。
历史渊源:语出《尚书·周书·费誓》:“峙乃桢榦”,汉代孔安国传:“题曰桢,旁曰榦”,是古代建筑术语的遗存。
经学溯源:《尚书·费誓》汉孔颖达疏:“桢谓墙两头木也,榦谓在墙两边障土者”,明确其作为筑墙核心构件的功能。
文学化用:《文选·张衡〈思玄赋〉》:“勉自强而不息兮,蹈玉阶之峣峥;惧筮氏之长短兮,钻东龟以观祯”,此处“祯”通“桢”,喻指仕途根基。
政论引申:《后汉书·阜陵质王延传》:“王侯桢幹,为国藩屏”,将建筑术语转化为政治人才隐喻。
现代释义:① 古代筑墙时固定模板的立柱 ② 比喻担当重任的骨干人才 ③ 泛指质地坚硬的木材
用法说明:多用于书面语,常见于历史文献与典章制度论述,现代汉语中多取比喻义。
语法功能:主要作宾语(如“选为桢木”)、定语(如“桢木之才”),偶作主语。
语体特征:属典雅的书面用语,带有文言色彩,常见于历史研究、建筑史学、人才评价领域。
搭配规律:常与“国家/社稷/栋梁”等宏观概念搭配,形成“社稷桢木”“王朝桢木”等固定短语。
1. 《周礼·考工记》“匠人建国”郑玄注:“树八尺之臬,而南北植桢”,此处的桢木是测定方位的基准。
2. 唐代杜牧《战论》:“天下之桢干,吾之爪牙”,以桢木喻指军事骨干。
3. 宋代李纲《议国是》:“贤士大夫,实为社稷之桢木”,强调人才对国家的重要性。
4. 明代宋濂《送东阳马生序》延伸解读:“今诸生学于太学,岂非桢木之选乎?”
5. 现代用例:“这批青年科研人员堪称科技强国的桢木”,延续了人才比喻的用法。
近义词:栋梁、骨干、支柱、中流砥柱、台柱
反义词:朽木(喻无用之人)、稗草(喻微贱之物)、附赘(喻多余部分)
英语:foundation timber; cornerstone; key personnel
日语:礎柱(いしずえ); 骨干(こっかん)
法语:pilier fondamental; personnel clé
德语:Grundpfeiler; tragende Säule
建筑史学:据《营造法式》记载,桢木在版筑工艺中与“榦”(墙侧模板)构成受力体系,是早期土木工程的重要发明。
训诂学研究:清代段玉裁《说文解字注》:“桢,刚木也...盖筑墙竖木谓之桢”,揭示其从具体木材到建筑构件的词义演变。
政治隐喻:在历代奏议中,“桢木之臣”特指可托付国事的重臣,形成独特的政治修辞传统。
构形分析:形声字,从木贞声。“木”表义类,“贞”既表音亦兼表义(贞有坚固之意)。
甲骨文溯源:虽未见甲骨文单独字形,但“贞”在甲骨文作“鼎”形,与祭祀的稳固性相关,暗合桢木的支撑特性。
中古音系:知母清韵开口三等平声,拟音/ʈǐɛŋ/(潘悟云拟音系统)
近代音变:元代《中原音韵》归入真文韵阴平声,与现代zhēn读音衔接
方言留存:闽南语读作tsing1,保留古无舌上音特征
礼制象征:《礼记·射义》“故男子生,桑弧蓬矢六,以射天地四方”孔疏提及“桢榦之具”,将建筑构件上升为立身天地的文化符号。
人才观念:形成于周代的“桢臣”概念,体现古代“人才如建材”的治理哲学,影响后世科举制度的价值取向。
桢木之才 → 才高八斗 → 斗转星移 → 移风易俗 → 俗不可耐 → 耐人寻味
与“栋梁”之别:桢木强调基础支撑功能,多指中坚力量;栋梁侧重顶层承载,常喻核心人物。桢木更具过程性,栋梁更显结果性。
与“骨干”之异:骨干为现代常用词,偏重组织架构;桢木保留历史纵深感,带有制度文化底蕴。
使用特征:主要出现在历史类论坛、传统文化社群,偶见于企业培训文案中作比喻性表达
语用统计:在B站《中国通史》弹幕、知乎历史话题中可见“诸葛孔明实为蜀汉桢木”等用法
汉字教学:可结合“贞-桢-祯-侦”字族进行形声字教学,通过构件分析理解字义演变
文化教学:设计“古代建筑与治国理念”跨学科课程,通过桢木案例展现物质文化与精神文化的关联
周公营洛:《史记·周本纪》载周公营建洛邑“树立桢榦”,后成为王朝定鼎的经典意象,历代迁都诏书多援引此典。
李世民论贤:《贞观政要》记太宗语:“魏徵殁,朕失一桢木”,将诤臣比作政治架构的支撑构件。
建筑领域:在古建修复工程中仍沿用“桢板工艺”术语,如山西应县木塔修缮方案提及“传统桢木定位法”
管理科学:部分企业管理著作创新使用“组织桢木”概念,指代保证系统稳定性的关键节点岗位