拼音:yǐ cǎo fù mù
注音:ㄧˇ ㄘㄠˇ ㄈㄨˋ ㄇㄨˋ
词性:成语
结构:并列结构
出处:元·康进之《李逵负荆》第二折
本义:原指妖魔鬼怪依附于草木等物体,借指人依靠他人势力或攀附权贵。
引申义:现多用于贬义,形容人没有独立人格,依附他人生存。
释义:① 比喻依赖他人势力或攀附权贵。② 指妖魔鬼怪附身于草木作祟。
用法说明:多用于形容人缺乏独立自主精神,带有明显的贬义色彩。
语法功能:常作谓语、定语,多用于书面语。
感情色彩:贬义词
适用对象:多用于批评缺乏独立人格的人
1. 他整日倚草附木,靠巴结上司来维持地位。
2. 这种倚草附木的行为,实在令人不齿。
3. 与其倚草附木,不如自立自强。
4. 他靠着倚草附木的本事,在官场中步步高升。
5. 那些倚草附木之徒,终究难成大器。
近义词:攀龙附凤、趋炎附势、依草附木、阿谀奉承
反义词:特立独行、刚正不阿、自立自强、独善其身
英语:to cling to others for support; to rely on powerful connections
日语:他人に頼って生きる(たにんにたよっていきる)
韩语:남에게 의지하다
语义演变:该成语最初用于形容妖魔鬼怪附身于草木,后逐渐演变为形容人依附权贵。
修辞特点:运用比喻修辞,形象生动地描绘了依附他人的状态。
单字解析:倚(亻+奇)、草(艹+早)、附(阝+付)、木(独体字)
构词方式:并列式复合词
中古音:倚(影母纸韵)、草(清母皓韵)、附(奉母遇韵)、木(明母屋韵)
现代音:yǐ cǎo fù mù
价值取向:体现了中国传统文化中崇尚独立人格、反对依附的价值观念。
社会意义:反映了对攀附权贵、丧失独立人格行为的批判态度。
倚草附木 → 木已成舟 → 舟车劳顿 → 顿开茅塞 → 塞翁失马
与"攀龙附凤"区别:"倚草附木"更强调无原则地依附,"攀龙附凤"则特指依附权贵。
与"趋炎附势"区别:"趋炎附势"强调迎合权势,"倚草附木"更侧重依赖他人。
网络释义:现多用于批评职场中靠关系上位、缺乏真才实学的人。
使用场景:常见于职场讨论、社会现象评论等网络语境。
教学重点:帮助学生理解成语的贬义色彩,学会在适当语境中使用。
练习建议:可通过造句、情景对话等方式进行教学。
出处详述:出自元代康进之《李逵负荆》第二折:"想必那依草附木的妖魔。"原指山精木怪附身于草木作祟。
使用领域:广泛应用于文学创作、社会评论、职场批评等领域。
现实意义:在现代社会中仍具有重要的警示意义,提醒人们要保持独立人格。