căoyě

草野


拼音căo yě
注音ㄘㄠˇ ㄧㄝˇ



基础信息

拼音:cǎo yě

词性:名词

基本释义:① 长满野草的原野;乡野。② 指民间或平民阶层(与“朝廷”、“庙堂”相对)。


引证解释

古代文献释义:“草野”一词古已有之,多指乡野、民间,常与“朝廷”、“廊庙”对举,象征在野的、未受官场熏染的状态。如《韩非子·说难》:“虑事广肆,则曰草野而倨侮。” 此处“草野”指粗野无礼。后汉书·刘陶传:“今三郡之民皆以奔亡,南出武关,北徙壶谷,冰解风散,唯恐在后。今其存者尚十三四,军吏士民悲愁相守,民有百夫之勇,而无须臾之喘息于草野之间。” 此指民间、乡野。

引申义发展:由具体的“长草的原野”引申为“民间”、“在野之士”,带有质朴、未受世俗沾染的文化意味。


国语辞典

释义一:野草蔓生的原野。例:他独自漫步在无人的草野上。

释义二:比喻民间或平民(与“朝廷”相对)。例:这位学者虽身处草野,却心系天下。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语。

语体色彩:书面语色彩较浓,带文学性和古典韵味。

搭配特点:常与“之臣”、“之士”、“之间”等搭配,如“草野之士”;亦可与“朝廷”、“庙堂”对举使用。


词语例句

1. 这片广阔的草野上,牛羊成群,牧歌悠扬。

2. 范仲淹在《岳阳楼记》中表达了“处江湖之远则忧其君”的草野情怀。

3. 他虽出身草野,却凭借才华最终步入朝堂。

4. 古代许多隐士宁愿终老草野,也不愿涉足官场的是非。

5. 这份来自草野的建言,反映了最真实的民间疾苦。


近义词反义词

近义词:民间、乡野、草莽、田野、荒野

反义词:朝廷、庙堂、宫廷、官场、都市


外语翻译

英语:wilderness; countryside; the common people (as opposed to the court)

日语:草野(そうや);野原(のはら);民間(みんかん)

法语:campagne sauvage; gens du commun (par opposition à la cour)


学术扩展

历史语义变迁:“草野”最初指自然地理意义上的荒野,后经儒家“出世”与“入世”思想影响,逐渐成为与“庙堂”相对的政治文化概念,指代非官方的民间社会。

相关研究:在中国政治思想史中,“草野”与“庙堂”的二元对立是分析古代士人身份认同与社会结构的重要视角。


字形结构

草:形声字,从艸早声,本义为草本植物的总称。

野:形声字,从里予声,本义为郊外、田野。

结构分析:并列式复合词,两个字的意义相近,共同强化了“野外”、“民间”的核心概念。


音韵演变

中古音:草(清母皓韵);野(以母马韵)

上古音:草(清幽);野(余鱼)

现代读音:cǎo yě,均为上声,但连读时“草”变读为阳平,符合汉语三声变调规律。


文化内涵

隐逸文化:“草野”常与隐士文化相关联,代表一种超脱世俗、回归自然的生活理想。

政治隐喻:在中国传统政治话语中,“草野”象征着政治权力的外部和民间智慧的源泉,与“庙堂”构成互补关系。


成语接龙

草野之臣 → 臣门如市 → 市井小人 → 人山人海 → 海阔天空


词语辨析

草野 vs 草莽:“草莽”更强调野蛮、未开化的状态,有时带贬义;“草野”则更中性,偏重地理和社会的在野状态。

草野 vs 民间:“民间”是现代常用词,适用范围更广;“草野”更具文学色彩和历史感。


网络用法

现代引申:在网络语境中,“草野”有时被用来指代非主流的、民间的观点或力量,如“草野之声”、“草野智慧”。

使用频率:相对较低,主要出现在历史文化类讨论或文学创作中。


教学应用

教学重点:帮助学生理解“草野”的双重含义(自然地理与社会政治),掌握其与“庙堂”的对举用法。

教学设计:可通过对比范仲淹“处江湖之远”与“居庙堂之高”的名句,让学生体会该词的文化内涵。


相关典故

《孟子·万章下》:“在国曰市井之臣,在野曰草莽之臣。” 这里的“在野”即“草野”之意,指不在朝为官的士人。

范仲淹《岳阳楼记》:“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。” 其中“江湖”与“草野”意近,都指代朝廷之外的民间社会。


现代应用

文学创作:现代诗歌、散文中仍常使用“草野”一词来营造古朴、自然的意境或表达民间立场。

学术研究:在历史学、政治学研究中,“草野-庙堂”分析框架仍被用于探讨国家与社会的关系。

媒体用语:偶尔见于时评文章,如“草野意见”、“草野力量”,强调来自民间的自发声音。


分字解释


※ "草野"的意思解释、草野是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词