jútiān

菊天


拼音jú tiān
注音ㄐㄨˊ ㄊ一ㄢ


基础信息

词语名称:菊天

拼音:jú tiān

词性:名词,多用于书面语或文学语境

基本释义:指菊花开放的季节,通常与农历九月相关,亦引申为秋季的别称之一


引证典故

《礼记·月令》:“季秋之月,菊有黄华”,说明菊花在农历九月中下旬盛开,古人据此将这一时期称为“菊天”。

陶渊明《饮酒》其五:“采菊东篱下,悠然见南山。”此诗以菊寄情,后世常以“菊天”代指隐逸闲适之秋日时光。

宋代周紫芝《鹧鸪天·九日》词:“佳节若为酬,但把黄花插满头。醉看今夕重阳景,又是人间菊雨天。”此处“菊雨”与“菊天”互文见义。

明代高启《九日登高》:“野寺残僧拾堕叶,孤城寒角咽斜阳。黄花应笑归来晚,空负东篱菊雨天。”诗中“菊雨天”即指菊花盛开的秋天。

清代陈维崧《水调歌头·九日登台城》:“对菊天如醉,呼酒上高楼。”直接以“菊天”入词,强化秋意与赏菊主题。


词语用法

使用场景:常见于古典诗词、散文及传统文学作品中,用以描绘深秋景象或表达节令情感。

修辞功能:作为意象符号,常与隐逸、思乡、怀旧等情绪结合,具有文化象征意味。

语法搭配:多作时间状语或宾语,如“值此菊天”“共赏菊天”等,较少单独作谓语。


词语例句

例1(古诗引用):陶渊明《饮酒》其五:“采菊东篱下,悠然见南山。”后人评曰:“此句深得菊天之趣。”

例2(现代仿写):老人在小院里修剪菊枝,抬头望见南飞雁阵,正是菊天将尽时。

例3(文学描写):暮色中的菊天,金蕊映着残阳,仿佛整座山都浸在琥珀色的光里。

例4(日记体):十月初,学校后山的野菊开了满坡,我们称那几日便是最浓的菊天。

例5(学术注释):在明清文人笔记中,“菊天”常与“桂月”“霜序”并提,构成秋季时序词汇体系。


近义反义

近义词:桂天、霜天、重阳、金秋、晚秋、菊月、菊序

反义词:梅冬、春晓、夏暑、三伏、腊月(按季节对立)

说明:“桂天”强调桂花飘香,“霜天”侧重天气清冷,二者皆属秋季但物候不同;“菊月”为农历九月的别称,与“菊天”高度重合。


外语翻译

英文对应词:chrysanthemum season / chrysanthemum time

日文汉字:菊の天(きくのてん)

韩语汉字音译:국천 (gukcheon)

法文翻译:l’époque des chrysanthèmes

德语翻译:Chrysanthementag 或 Chrysanthenzeit


文化学术

民俗内涵:农历九月九日重阳节赏菊饮菊酒之俗,使“菊天”成为敬老、祈福、避灾的文化载体。

文人传统:自东晋至明清,士大夫阶层普遍以菊喻高洁,“菊天”遂成隐逸文化的时空坐标。

植物学关联:菊花(Chrysanthemum morifolium)花期集中于9–11月,尤以长江流域为重瓣品种盛放期,与“菊天”所指时段吻合。

节气定位:大致对应阳历10月上旬至11月中旬,覆盖寒露至立冬之间,气温渐凉,昼夜温差加大。


字源解析

“菊”字构形:从艸,匊声,本义为野生菊花,后专指观赏菊。《说文解字》:“菊,大苦艸也。”段玉裁注:“今人所种之菊,皆以治目。”

“天”字含义:此处非指天空,而是古汉语中表“时节”“气候”的用法,如“天时”即“时节”。故“菊天”意为“菊花开的时令”。

合成逻辑:以植物特征命名时间段,属典型的物候纪时法,类似“梅雨”“蛰虫”“麦秋”等。


现当代应用

文学创作:当代旧体诗人仍沿用“菊天”一词营造古典意境,如洛夫《菊天》一诗写道:“西风一夜剪秋光,万壑黄花入梦香。”

节庆活动:部分城市(如开封、杭州)在重阳节举办“菊展”,官方宣传语常用“共赴菊天之约”。

教育领域:中学语文教材中选编《爱莲说》《饮酒》等篇目时,教师常解释“菊天”的文化背景。

网络语言:少数古风爱好者社群中使用“菊天”作为秋季昵称或头像标签,体现传统文化复兴趋势。

学术研究:《中国岁时节令辞典》《汉语物候词汇研究》等专著均收录“菊天”词条,归入季节性隐喻词汇类。


分字解释


※ "菊天"的意思解释、菊天是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

相关词语