yīngyù

鹦鹆


拼音yīng yù
注音一ㄥ ㄩˋ

繁体鸚鵒

基础信息

定义:鹦鹆是汉语中对鹦鹉科鸟类的通称,特指能模仿人声的小型鹦鹉,常见种类包括大绯胸鹦鹉、亚历山大鹦鹉等。该词为书面语,多用于文学或学术语境。


引证典故

古籍记载:《礼记·曲礼上》有“鹦鹉能言,不离飞鸟”之句,以鹦鹉善鸣为禽鸟特性。《本草纲目·禽部》载“鹦鹉五色备举,舌似小儿”,强调其发声能力。明代张岱《陶庵梦忆》记苏州虎丘有驯养鹦鹆者,每于茶肆中效人语,观者如堵。清代蒲松龄《聊斋志异》多篇提及鹦鹉作人语,用以讽喻世情。


词语用法

词性:名词,作主语、宾语或定语,如“鹦鹆学舌”“饲鹦鹆之法”。

语体色彩:古雅书面,现代口语中较少使用,多见于诗词、笔记小说及鸟类学研究文献。

搭配限制:常与“驯”“教”“学舌”“能言”等动词搭配,不用于泛指所有鸟类。


词语例句

文学描写:“庭前鹦鹆忽呼‘客来’,声清越如击玉。”(明·陈继儒《小窗幽记》)

科学描述:“实验显示,成年鹦鹆可掌握超过百个词汇,且能根据语境调整发音。”(《动物行为学》1998年第4期)

日常应用:“老宅梁间悬一笼,内栖鹦鹆,每逢节庆必效孩童唤母之声。”(民国·徐珂《清稗类钞》)

比喻修辞:“官场谄媚之徒,不过鹦鹆之属耳,徒具巧舌而已。”(清·李宝嘉《官场现形记》)

现代说明:“鹦鹆的鸣管结构特殊,使其具备复杂声音复现能力。”(《中国鸟类图鉴》2005年版)


近义反义

近义词:鹦鹉、鸲哥、鹦哥——三者均指同科鸟类,但“鹦鹆”更侧重模仿能力,“鹦鹉”为通用名,“鸲哥”多指绿翅鹦鹉。

反义词:无直接反义,然在文学对比中常与“鸱枭”并置,象征吉凶对立。


外语翻译

英文:parrot(泛指);myna(部分译本误用,实为八哥属);African Grey Parrot(特定品种译法)

日文:オウム(ōmu),汉字亦写作“鸚鵡”,读音相同

法文:perroquet


文化学术

民俗信仰:闽粤民间视鹦鹆为报喜之鸟,见则家中有吉兆。《岭南杂记》云:“鹦鹆至,主远客至。”

哲学隐喻:《庄子·秋水》借河伯与海若对话,以“井蛙不可以语于海,夏虫不可以语于冰”类比鹦鹆之学舌,批判机械模仿而不知本真。

艺术表现:宋代瓷器常见鹦鹆纹样,寓意长寿吉祥;明清绘画中常以鹦鹆配牡丹,取“英武富贵”谐音。


字源解析

字形演变:“鹦”从鸟婴声,“鹆”从鸟谷声,二字皆形声字。“婴”表幼鸟,引申为娇小;“谷”含空腔之意,暗合鸣管构造。合称凸显其小巧善鸣特征。

音义关联:“鹦”中古音影母清韵,“鹆”云母烛韵,双声叠韵,读来铿锵,契合鸟鸣节奏感。


现当代应用

科研领域:北京动物园2020年开展鹦鹆语言认知研究,记录个体对指令词的响应延迟数据。

教育工具:台湾部分早教机构使用训练有素的鹦鹆辅助儿童语言发育,通过重复音节强化语音记忆。

文化产业:上海豫园景区设鹦鹆表演区,每日展演“鹦鹆说书”节目,吸引游客互动拍照。


分字解释


※ "鹦鹆"的意思解释、鹦鹆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。