ōuwō

殴挝


拼音ōu wō
注音ㄡ ㄨㄛ

繁体毆撾

基础信息

词性:动词“殴”意为用手或工具击打他人身体,“挝”指用拳猛击,二字连用强调暴力殴打行为。该词为书面语体,多用于描述肢体冲突场景。


引证典故

文献出处:《后汉书·酷吏传》载:“(阳球)遂收付洛阳狱,榜掠至死,或时殴挝流血。”此处“殴挝”指对囚犯施以拳脚拷打的酷刑。明代沈德符《野获编》亦记:“京师无赖,遇事辄群起殴挝,无所忌惮。”说明市井暴力中常见此类动作组合。


词语用法

语法功能:作谓语、宾语,常带受事对象,如“殴挝百姓”“遭人殴挝”。不可用于被动式(*被殴挝*),因该结构隐含主动施暴语义。多与“群”“相”等副词搭配,构成“群殴”“相殴”等复合表达。


词语例句

典型用例:1. 《水浒传》第三回写鲁达怒斥镇关西后,“抡起拳头,只一拳打得鲜血迸流,就面门、眼眶际眉梢都打破了……又只一拳,太阳穴上正着,却似做了一个全堂水陆的道场,磬儿、钹儿、铙儿一齐响。”此处的连续击打可视为“殴”之具象化。
2. 清代笔记《阅微草堂笔记》载:“有醉汉夜归,遇犬吠,遂拾石殴之。”此句体现“殴”单独使用时的工具性。
3. 《警世通言》卷二十述:“众恶少齐上前殴挝书生,致其重伤。”展示群体暴力场景。
4. 现代白话文小说《子夜》中写道:“工人们围住监工,拳脚相加,一时殴声震耳。”将古语词融入当代叙事。
5. 法律文书常见表述:“被告人张某于2023年5月持械殴挝被害人头部,造成颅骨骨折。”明确指向刑事犯罪行为。


近义反义

近义词:殴打、捶打、棰楚(古语)、挞伐(引申义)。
反义词:抚摩、礼遇、宽宥、和解。注意“挞”本义为以鞭击,与“殴”动作相似但工具不同;“棰楚”特指刑杖拷打,属制度性暴力。


外语翻译

英语对应:to beat with fists; to strike violently
日语汉字表记:殴打(おうが)
韩语汉字音译:구와(guwa)


文化学术

社会语言学视角:在近代汉语暴力词汇系统中,“殴”属高频核心词,而“挝”较罕见,二者并置强化动作力度。明清小说中“殴”出现频率为每万字约12次,“殴挝”组合不足0.3次,显示其为修辞性强调用法。


字源解析

字形演变:“殴”甲骨文从殳从區,“殳”为古代兵器,表示持械击打;“区”兼表音。小篆定型后,“殴”专指徒手击打。“挝”金文从手隹声,“隹”为短尾鸟,象征迅捷击打。二字皆具暴力意象,组合后形成高强度动作语义场。


现当代应用

司法领域:中国《刑法》第二百三十四条规定故意伤害罪,条文表述为“殴打他人”,未直接使用“殴挝”,反映法律术语的规范化倾向。
媒体报道:新华社2021年报道农民工讨薪事件时写道:“包工头指挥工人围殴讨薪者”,采用口语化“殴”而非文言组合。
网络语境:部分论坛讨论中偶见“键盘侠们集体殴挞理性派”等戏谑用法,属隐喻延伸,无实际攻击含义。


分字解释


※ "殴挝"的意思解释、殴挝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。