拼音:ōu zuò
词性:动词
基本释义:指殴打并强迫他人劳作,是古代一种结合人身侵害与强制劳动的暴力行为,多用于描述官府、豪强或监工对平民、奴仆的残酷压迫。
文献溯源:“殴作”一词多见于中国古代法制文献及历史记载。例如《唐律疏议·斗讼律》中规定:“若殴伤部曲、奴婢,及殴雇工人,令其作者,各减凡人罪二等。”此处“殴……令其作”即隐含“殴作”之意,指殴打后强迫劳作。
历史案例:明代《醒世恒言》中描写豪强欺压佃户时写道:“时常殴作,逼令昼夜赶工”,反映了当时底层民众遭受的暴力压迫。
语法功能:作谓语,后可接宾语。如“殴作奴仆”“殴作民夫”。
语体色彩:具强烈贬义,属书面语,现代汉语中已罕用。
搭配特点:常与表示被迫劳动对象的词语连用,多出现在揭露社会黑暗面的历史叙述中。
1. 这豪强竟将欠租佃户殴作苦役,逼其采石修堰。
2. 据墓志记载,其祖曾因反抗官府殴作民夫而系狱。
3. 清代刑科题本中常见“殴作致死”的案例记载。
4. 那些被掳掠的边民,多遭殴作于矿场之中。
5. 小说通过主人公被殴作船工的经历,揭露了漕运制度的黑暗。
近义词:逼役、驱役、虐使、苛虐
反义词:善待、优待、抚恤、休养
英语:beat and force to work
日语:殴打して強制労働させる
法语:frapper et forcer au travail
法制史意义:“殴作”现象体现了古代法律对弱势群体保护不足,历代法典虽有限制主家暴力的条款,但执行效果有限。
社会史价值:该词是研究中国古代阶级压迫、人身依附关系的重要语料,常见于佃农、奴仆等群体的抗争史料中。
殴:从殳从区,本义为击打,《说文解字》:“殴,捶击物也。”
作:从人从乍,本义为起身劳作,《说文解字》:“作,起也。”引申为劳动、工作。
合成理据:二字组合精确呈现“通过殴打迫使劳动”的行为本质,构成典型的动补式复合词。
使用现状:在现代汉语中基本消亡,仅见于历史研究、文献整理等专业领域。
当代启示:作为历史词汇,其概念内涵在讨论现代劳资关系、人权保障时仍具警示意义,常见于批判强迫劳动的国际报道译文。