首页汉语词典落落之誉落落之誉的意思
luòluòzhīyù

落落之誉


拼音luò luò zhī yù
注音ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄓ ㄩˋ

组合AABC式

基础信息

词目:落落之誉

拼音:luò luò zhī yù

词性:名词性短语,多用于书面语

释义:指对某人孤高独立、不随流俗品格的称赞。多用于形容士人坚守节操、不趋炎附势而获得的社会评价。


引证典故

出处:语出《后汉书·耿弇传》:“将军前在南阳建此大策,常以为落落难合,有志者事竟成也。”此处“落落”形容志向高远、不合流俗。后世引申为对特立独行者的赞誉。

演变:唐代刘知几《史通·直书》中已有“虽复落落无偶,而耿耿自守”之语,强调史家坚持实录精神而不迎合时俗,可视为“落落之誉”观念的早期表达。

关联文献:宋代苏轼《答谢民师书》云:“所示书教及诗赋杂文,观之熟矣……其辞虽不工,然有落落之誉。”此处以“落落”称许文章风格清峻独立。


词语用法

语法功能:常作宾语或定语,多用于被动句式,如“获落落之誉”“享有落落之誉”。

语体色彩:属典雅文言表达,常见于史传、书信、评论性文章,口语中极少使用。

搭配限制:多与“士人”“名士”“高士”“遗民”等人物身份搭配,强调其道德操守或学术立场上的独立性。


词语例句

东汉末年,孔融虽身处乱世,然清议自持,终获落落之誉。

陶渊明辞官归隐,不为五斗米折腰,后世遂以落落之誉称之。

此公虽官位不显,然论学持正,不阿权贵,士林咸推其有落落之誉。

明清之际,顾炎武拒不仕清,其气节为时人所重,得落落之誉。

近代学者章太炎治学严谨,言辞峻切,虽不合时宜,然学界仍敬其落落之誉。


近义反义

近义词:孤高之誉、特立之誉、清介之称、耿介之名

反义词:阿世之誉、趋炎附势之名、随波逐流之评


外语翻译

英语:reputation for being aloof and principled; acclaim for independence of character

日语:落々の誉れ(らくらくのほまれ)

法语:réputation d'être solitaire et intègre

德语:Ruf auf Unabhängigkeit und Standhaftigkeit


文化学术

思想背景:“落落之誉”植根于儒家“士不可不弘毅”“君子固穷”的理念,亦受道家“和光同尘”反向影响,强调个体在浊世中保持精神独立。

学术应用:在思想史研究中,该词常用于描述魏晋名士、宋明遗民及清代朴学家等群体的社会评价,反映传统社会对道德自主性的尊重。

现代意义:在当代学术伦理讨论中,“落落之誉”可类比于学者坚持学术良知、拒绝利益裹挟所赢得的尊重。


字源解析

“落”字本义:《说文解字》:“落,凡草曰零,木曰落。”本指草木凋谢,引申为散落、孤寂。

“落落”叠用:先秦已有“落落如石”(《庄子·盗跖》)之语,形容坚硬不可夺志;汉代以后渐转为形容人品孤高不合群。

“誉”字来源:从言从舆,会意众人之言为誉,本义为称赞,《说文》:“誉,称也。”

组合逻辑:“落落”修饰“誉”,构成偏正结构,意为“因落落之性而得的赞誉”,语义重心在品格而非名声本身。


现当代应用

在当代文学评论中,偶见以“落落之誉”评价作家坚持严肃写作、拒绝市场迎合的现象。

部分高校校训或教师评语中,借“落落之誉”勉励学生坚守学术初心,不逐虚名。

网络语境下该词使用频率极低,多见于仿古文体或文化类公众号文章,属小众文言遗存。



※ "落落之誉"的意思解释、落落之誉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语