拼音:bǔ pǐn
词性:名词
基本释义:指能够滋养身体、补充元气、增强体质或辅助治疗虚损的食品、药品或保健品。
传统释义:在中国传统医学理论中,“补品”指具有“补益”作用的物品,主要用于调理因气血、阴阳、脏腑虚弱导致的身体不适。其概念源于《黄帝内经》等经典医籍,强调“虚则补之”的治疗原则。
现代释义:随着社会发展,补品的范畴从传统的中药材(如人参、鹿茸)扩展到现代营养保健品(如维生素、蛋白粉),但其核心功能仍围绕“补充营养、增强机能”展开。
释义:滋养身体的食物或药物。泛指一切能够补养身体、治疗虚弱的物品。
语法功能:通常在句中作主语或宾语。
搭配:常与“吃”、“服用”、“购买”、“送”等动词搭配;可与“贵重”、“有效”、“传统”等形容词连用。
语用:多用于健康、医疗及礼品馈赠等语境,带有积极色彩,但需注意根据体质合理使用,避免滥用。
1. 奶奶年纪大了,子女们经常给她买一些补品调养身体。
2. 病后初愈,医生建议他适当服用一些补品来恢复体力。
3. 人参、阿胶、燕窝都是中国传统的高档补品。
4. 如今市场上各种补品琳琅满目,消费者需谨慎选择。
5. 他不习惯吃补品,认为均衡饮食和规律作息才是健康之本。
近义词:滋补品、营养品、保健品、补药
反义词:毒品、泻药、耗损品(在“消耗身体”的比喻意义上)
英语:tonic; nutritional supplement
日语:栄養剤(えいようざい)
韩语:보양식(補養食) / 건강 보조 식품
医学分类:在中医理论中,补品常按功效分为补气、补血、补阴、补阳四大类,需根据个人体质辨证施用。
研究领域:涉及营养学、中医药学、公共卫生及消费行为学等多个学科,研究重点包括成分分析、功效验证及使用规范等。
养生文化:补品文化深深植根于中国的养生传统,体现了“治未病”和“药食同源”的哲学思想。
礼品文化:在中国人情社会中,高档补品常作为表达关怀与敬意的贵重礼品,尤其在探望长辈或病人时。
补品 -> 品学兼优 -> 优柔寡断 -> 断章取义 -> 义无反顾
补品 vs 药品:补品侧重于长期调理和增强体质,不以治疗特定疾病为主要目的;药品则用于预防、治疗疾病,有明确的适应症和用法用量。
补品 vs 食品:补品具有特定的营养或功能宣称,而普通食品主要提供基础能量和营养,维持正常生命活动。
流行语:在网络语境中,“精神补品”常被用来比喻能够滋养心灵、带来正能量的事物,如好书、好音乐等。
电商标签:在购物网站常被归类在“保健/滋补”品类下,是热门的搜索和销售关键词。
词汇教学:可作为中高级汉语词汇,用于讲解中国的饮食文化与健康观念。
文化教学:通过“补品”这一概念,可向学习者介绍中医的“虚实证”理论和中国的礼品馈赠习俗。
产业发展:补品已形成一个庞大的全球性产业,包括传统滋补品、现代膳食补充剂和功能性食品等。
监管挑战:各国对补品的定义和监管标准不一,市场存在夸大宣传、质量参差等问题,消费者教育和法规完善是关键。