ěrsōng

饵松


拼音ěr sōng
注音ㄦˇ ㄙㄨㄥ

繁体餌松

基础信息

词语定义:饵松指用松子、松仁等松科植物果实制作的饵料,常用于钓鱼或作为食品原料。该词在古籍中偶见记载,多见于描述山林饮食或渔猎生活场景。

词性特征:名词性复合词,结构为“饵”(动词性语素)+ “松”(名词性语素),表示以松类食材制成的饵料。

读音标注:ěr sōng,声调分别为第三声和第一声。


引证典故

文献出处:《太平御览》卷九百四十五引《南越志》云:“松子可饵,味甘美。”此句说明松子可作为食物使用,并强调其味道佳美,是早期对饵松用途的记载。

历史语境:该条目反映南北朝时期南方地区利用野生资源制作食物的习惯,尤其体现松实(松子)在饮食文化中的地位。虽非高频词汇,但可见于类书辑录,说明其曾有一定使用范围。


词语用法

语义范围:主要指代以松子为原料加工而成的食用饵料,可用于垂钓诱鱼,亦作为山野食品直接食用。

使用场合:常见于传统渔猎活动或古代山林饮食记录中,现代较少独立使用,多被“松子饵”“松仁饵”等具体表述替代。


词语例句

例一:古人常以饵松为食,取其清香耐饥。

例二:溪边垂钓者投下饵松,惊起数尾游鱼。

例三:《南越志》载:松子可饵,味极甘美。

例四:山民采集松实,曝干后制成饵松以备冬藏。

例五:此饵松出自深谷古松,未经人工干预,纯然天成。


近义反义

近义词:松子饵、松仁饵、松实饵——三者均指以松类种子制成的饵料,侧重原料相同而表述方式不同。

反义词:无明确反义概念,若从功能角度对比,可对应“荤饵”(如蚯蚓、小鱼),代表动物性饵料与植物性饵料的区别。


外语翻译

英文对应:pine nut bait(直译为“松子饵”)

日文汉字表记:松の実のえさ(まつのみのえさ)

韩文转写:솔잎 떡잎 먹이(注:韩语中无直接对应词,常用描述性短语表达)


文化学术

生态关联:饵松依赖松树种子的自然成熟周期,与森林生态系统密切相关。在中国北方及西南山区,松子采集曾是重要副业之一。

民俗价值:部分少数民族保留用松子制饵的传统,兼具食用与渔猎双重功能,体现人与自然资源的朴素互动关系。


字源解析

构词分析:“饵”本义为喂食,引申为钓饵;“松”在此特指松属植物的果实。二字组合构成动宾式合成词,整体意为“用松子作饵”。

字形溯源:“饵”从食耳声,战国文字已有雏形;“松”象形松树之枝干,甲骨文象枝叶繁茂之状。二字皆具象形与会意特征,合用于描述具体实物。


现当代应用

现代渔业:因松子成本高且易氧化,饵松已极少用于商业垂钓,仅在特定地域或传统活动中偶见使用。

食品加工:松子经烘焙后可直接售卖,但不再统称为“饵松”,而是归入坚果类商品。

文化传承:在地方史志或非遗记录中,饵松仍作为传统饮食方式的组成部分被提及,具有文献参考价值。


分字解释


※ "饵松"的意思解释、饵松是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。