fúěr

服饵


拼音fú ěr
注音ㄈㄨˊ ㄦˇ

繁体服餌

基础信息

词语名称:服饵

拼音:fú ěr

词性:动词(古汉语中多作动宾结构,现代汉语中偶见于书面语或特定语境)

基本释义:指服用药物、丹药或滋补品以养生治病。"服"意为服用,"饵"本指鱼食,引申为药饵、丹药等可食用之物,合指内服药物的行为。


引证典故

《抱朴子·内篇》:"又云母有五种,五色并具而多青者能使人志高……服之可以辟风雨,及山精鬼魅。"

《晋书·葛洪传》:"洪博闻深洽,江左绝伦。著述篇章富于班马,又精方药,兼劝人服饵。"

陶弘景《本草经集注序》:"欲防疾,莫如善摄生;欲延龄,莫若知服饵。"


词语用法

语法功能:古代多作谓语,常带宾语(如"服饵金丹""服饵草木"),现代罕见独立使用,多用于复合词或仿古表达。

语义侧重:强调通过内服药物实现长生、祛病或修炼成仙的目的,具有强烈的道教养生色彩。

搭配习惯:常与"金丹""石药""芝草""丹药"等具体药物搭配,构成"服饵+药名"结构。


词语例句

1. 道教典籍记载,仙人皆服饵灵药以求羽化登仙。

2. 魏晋士人多崇尚服饵金石,以为可延年益寿。

3. 葛洪晚年隐居罗浮山,专心著书并教导门人如何正确服饵。

4. 古人虽信服饵之说,然亦有因误服毒丹而亡者。

5. 今人论道家养生,犹溯服饵之术于先秦方士。


近义反义

近义词:服药、服食、吞饵、饵药、炼丹(内服类)

反义词:外敷(外用疗法)、禁药(拒绝服用)、辟谷(不食五谷)

辨析说明:"服食"较通用,可泛指一切饮食;"服饵"特指服用药物性食物,尤指道教炼丹术中的特殊药剂。


外语翻译

英语:to take medicinal herbs / to consume alchemical pills

日语:服薬(ふくやく)、服餌(ふくじゅう)

韩语:약물을 복용하다(服用药物)、도포를 섭취하다(摄取丹药)

法语:prendre des pilules médicinales / ingérer des élixirs d'immortalité


文化学术

道教修炼体系:服饵是道教"三修"之一(房中术、导引、服饵),被视为通向长生的重要途径,尤以葛洪、陶弘景为代表发展了系统的服饵理论。

医药史意义:反映了古代对矿物药、植物药的认知水平,也暴露了早期炼丹术的毒性风险(如汞中毒),推动后世本草学的发展。

文学意象:在唐诗宋词中常作为隐逸求仙的象征,如李贺《天上谣》"服此药饵成玉颜"。


字源解析

服:甲骨文象人穿衣之形,本义为衣服,后引申为穿戴、从事、服从。《说文》:"服,用也。"

饵:小篆从食耳声,本义为钓钩上的鱼食。《说文》:"饵,粉和羹也。"段玉裁注:"凡以食食人及物曰饵。"后专指药饵。

合成理据:"服+饵"构成动宾短语,强调对特定食用物的服用行为,体现古人对"药食同源"的实践认知。


现当代应用

学术领域:中医古籍整理、道教文献研究中仍保留此术语,用于描述古代医疗实践。

文化创意:在古装影视剧、玄幻小说中作为修仙元素出现,如"服下千年灵芝"等情节。

语言现象:现代汉语中基本被"吃药""服药"替代,仅在仿古文体或专业文献中偶见使用,属历史遗留词汇。


分字解释


※ "服饵"的意思解释、服饵是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。