rúfú

儒服


拼音rú fú
注音ㄖㄨˊ ㄈㄨˊ


基础信息

释义:儒服指古代儒者所穿的特定服饰,后亦泛指读书人或士人的衣着,并引申为儒者的身份与风范。

拼音:rú fú

词性:名词


引证典故

《礼记·儒行》:“鲁哀公问于孔子曰:‘夫子之服,其儒服与?’孔子对曰:‘丘少居鲁,衣逢掖之衣;长居宋,冠章甫之冠。丘闻之也:君子之学也博,其服也多。丘不知儒服。’” 此段记载表明,孔子并不认为存在固定不变的“儒服”,而是强调儒者的内在修养。

《庄子·田子方》:“庄子见鲁哀公。哀公曰:‘鲁多儒士,少为先生方者。’庄子曰:‘鲁少儒。’哀公曰:‘举鲁国而儒服,何谓少乎?’庄子曰:‘周闻之,儒者冠圜冠者,知天时;履句屦者,知地形;缓佩玦者,事至而断。君子有其道者,未必为其服也;为其服者,未必知其道也。’” 庄子借此讽刺了当时那些只穿儒服而无真才实学的假儒生。


词语用法

本义:指符合儒家礼仪规范的特定服饰,如宽袖深衣、章甫之冠等。

引申义:可代指儒生的身份、儒家学派或文雅的风度。

语体色彩:多用于书面语,带有古典与文化色彩。


词语例句

1. 他身着儒服,手持书卷,俨然一位饱学之士。

2. 在汉代,儒服成为许多士人标榜自身身份的重要标志。

3. 尽管身处市井,他依然保持着儒服整肃的习惯,不失读书人的风骨。

4. 这部古装剧的服装设计考究,主角的儒服很好地还原了明代的士人风貌。

5. 彼时举国皆好儒服,然真知儒学精髓者,百无一二。


近义反义

近义词:儒冠、儒衣、士服、青衿(指古代学子或秀才的服装)

反义词:戎装、胡服、释服(僧侣之服)、商贾之服


外语翻译

英语:Confucian attire/robes; scholar's gown

日语:儒服(じゅふく)

韩语:유복 (儒服)


文化学术

服饰制度:儒服并非单一固定款式,而是随着朝代演变。其典型特征包括宽袍大袖、交领右衽,颜色以素雅为主(如青、白、蓝),材质多为麻、葛、绢,体现了儒家崇尚质朴、中和与礼制的思想。

身份象征:自汉代“独尊儒术”后,儒服逐渐成为士人阶层的标志性服饰,与功名、学识和社会地位紧密相连。

哲学意涵:儒家强调“文质彬彬”,服饰是“礼”的外在体现。关于“儒服”的经典辩论(如孔子与庄子的观点)实则探讨了外在形式与内在德行之间的关系,核心在于反对徒有其表。


字源解析

儒:甲骨文像人沐浴斋戒之形,本义与术士、教师相关,后特指崇奉孔子学说的学者。

服:甲骨文像以手按人跪服之形,本义为降服、从事,引申指衣服、穿着。

“儒服”二字结合,即“儒者之服”,最早见于战国文献。


现当代应用

文化复兴:在当代中华文化复兴运动中,儒服(常被归入“汉服”范畴)作为传统服饰的一种,出现在祭孔大典、成人礼、传统节日等文化活动中。

影视文艺:在历史题材的影视剧、舞台剧和文学作品中,儒服是塑造古代文人形象的重要视觉元素。

学术讨论:在儒学研究和文化讨论中,“儒服”常作为一个文化符号被提及,用以探讨传统与现代、形式与内容的关系。


分字解释


※ "儒服"的意思解释、儒服是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。