diànbào

电报


拼音diàn bào
注音ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ

词性名词
繁体電報

基础信息

拼音:diàn bào

注音:ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ

词性:名词

基本释义:一种利用电信号远距离传送文字信息的通信方式。也指通过这种方式发送的文字信息本身。


引证解释

早期定义:清光绪年间由西方传入,初称“电报”。薛福成《出使四国日记》:“泰西各国……遇有军国要事,辄用电报传递。” 指利用电的即时性来报告急事。

现代释义:《辞海》(第七版):“利用电信号传输文字、图像等的通信方式。有编码电报和传真电报等。” 此定义涵盖了技术原理与发展形态。


国语辞典

释义:1. 一种通信方式,通过有线或无线电路,将文字、符号或图像转换成电信号进行传输。2. 通过电报方式发送的文字信息。

例证:“他收到加急电报后立刻动身返乡。”


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语,如“电报已发出”“收到电报”。

搭配结构:常与动词搭配(拍发/接收/译解电报)、形容词搭配(加急/加密电报)、专业术语搭配(摩斯电码/电报纸条)。

语体特征:曾属正式公文用语,现代汉语中多用于历史语境或特定行业。


词语例句

1. 将军用密电码发送了一封绝密电报。

2. 1949年的开国大典消息通过电报传遍全国。

3. 这份加急电报要求公司在24小时内回复。

4. 老式电报机发出滴滴答答的声响,报务员专注地记录着电文。

5. 在互联网普及前,电报是跨境通信最主要的方式之一。


近义词反义词

近义词:电讯、电文、急电、通电(专指公开发布的电报)

反义词:口信、书信、驿报(古代驿站传递的文书)


外语翻译

英语:telegraph / telegram

日语:電報(でんぽう)

法语:télégramme

德语:Telegramm

俄语:телеграмма


学术扩展

技术原理:基于电路通断原理,早期采用摩斯电码编码系统,后期发展出电传打字机等设备。

历史分期:1837年莫尔斯发明实用电报机;1871年中国首条电报线(上海-香港)铺设;20世纪中期逐渐被传真、电话取代。

社会影响:加速信息传播速度,改变军事指挥、新闻传播、商业贸易的运作模式,推动全球化进程。


字形结构

电:象形字,甲骨文像闪电形,简体从“曰”从乚,总笔画5。

报:会意字,从幸从卩,持械拘捕罪人,引申为报告,简体从扌从卩,总笔画7。


音韵演变

中古音:电(定母霰韵去声),报(帮母号韵去声)

近代音:明清时期读音与现代官话接近,受官话标准音影响定型为diàn bào。


文化内涵

时代象征:在19-20世纪象征工业文明成就,电报大楼常成为城市地标。

文学意象:在文学作品中多承载紧急、重大或悲伤的信息,如鲁迅《祝福》中通过电报推进剧情。

礼仪文化:传统电报按字数计费,催生了精炼的“电报文体”和特定礼仪用语(如“母病速归”)。


成语接龙

报效万一 → 一心一意 → 意气风发 → 发愤图强 → 强弩之末


词语辨析

电报 vs 电话:电报传输文字信息,具有延时性但可留存记录;电话实现实时语音交流但早期无记录功能。

电报 vs 传真:传真能传输图像和手写原件,电报仅能传输编码后的文字符号。


网络用法

隐喻用法:在网络语境中形容信息传递速度极快,如“消息像电报一样传遍全网”。

怀旧梗:年轻人用“拍电报”调侃回复消息慢,如“你这是在用电报聊天吗?”


教学应用

汉字教学:通过“电”字的闪电象形起源,讲解汉字演变规律。

历史教学:结合洋务运动史料,分析电报技术对中国近代化的影响。

写作训练:模拟电报文体写作,锻炼学生精炼表达的能力。


相关典故

“海缆之争”:19世纪英美争夺大西洋电报电缆铺设权,引发早期信息霸权竞争。

“慈禧废电报”:清末保守势力曾以“破坏风水”为由反对架设电报线,反映新技术推广的阻力。


现代应用

军事领域:部分国家军队仍保留密电通信作为应急备份系统。

海事通信:全球海事遇险安全系统(GMDSS)保留无线电电报遇险报警功能。

文化符号:在影视剧(如《潜伏》)、博物馆(电信博物馆)中作为历史记忆载体存在。


分字解释


※ "电报"的意思解释、电报是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。