
形容说话吞吞吐吐、欲言又止的样子,多用于描述低声细语或犹豫不决的言语状态。
词性:动词
解释:指低声说话,言语含糊不清,常带有犹豫或胆怯的意味。
示例:他嗫嚅了半天,才说出事情的真相。
无独立词性变化,常以“嗫嚅”等复合词形式出现。
两字词:嗫嚅
三字词:嗫嚅者
四字词:嗫嚅不言、嗫嚅低语
成语/俗语:嗫嚅其辞(形容说话吞吞吐吐,不敢直言)
同义词:吞吞吐吐、支支吾吾、含糊其辞
反义词:直言不讳、侃侃而谈、口若悬河
原文:《康熙字典·口部》:“嗫,女涉切,音聂。嗫嚅,欲言复止也。”
解释:读音为“聂”,形容想要说话却又止住的样子。
解释:《说文解字》未直接收录“嗫”,但其字形从“口”部,表示与言语相关;“聂”为声旁,兼表细碎之意,整体体现低声细语的意象。
字形演变:无独立甲骨文或金文记载。小篆写作“?”,隶书演变为“嗫”,楷书定型为现代字形。
汉字源流:“嗫”为形声字,先秦文献中较少单独使用,多与“嚅”组合为“嗫嚅”,见于《楚辞·七谏》等古籍,后逐渐固定为描述怯懦言语的专用词。
相关典故:《史记·韩信卢绾列传》载“嗫嚅耳语”,形容密谈时的谨慎低语;唐代韩愈《送李愿归盘谷序》中“足将进而趑趄,口将言而嗫嚅”成为经典用例。
用法辨析:现代汉语中“嗫”不单用,须组成“嗫嚅”;多用于书面语,带贬义色彩,暗含说话者性格懦弱或处境尴尬。
动词:to speak haltingly(吞吞吐吐地说)
词组:mutter indistinctly(含糊低语)
例句:He muttered indistinctly when asked about the incident.(被问及此事时,他嗫嚅着回答不清)
◎ 嗫
囁 niè