词性:动词
释义:咨询商议,指就某事进行意见交换与讨论。
出处:《三国志·蜀书·诸葛亮传》有“谘论得失”之语,见于裴松之注引《汉晋春秋》。
结构:“谘”意为请教、询问;“论”为议论、讨论,二者连用强化协商性质。
《三国志·蜀书·诸葛亮传》:裴松之注引《汉晋春秋》载,诸葛亮在制定战略时常与群臣“谘论得失”,以集思广益。
《晋书·职官志》:“尚书郎掌诸曹文书,参议朝政,凡大事皆先谘论而后奏。”说明此词用于描述中枢决策前的集体商议过程。
《南齐书·礼志》:“凡郊庙之事,前期十日,博士与太常共谘论仪注。”反映古代礼制活动中通过谘论确定仪式细节。
适用语境:多用于正式或半正式的政务、学术或外交场合,强调多方参与与理性交流。
搭配对象:常接“得失”“可否”“仪注”“方略”等抽象议题,如“谘论国是”。
语法功能:作谓语,可带宾语,不可用于被动语态。
1. 朝堂之上,丞相命群僚谘论边事,各抒己见。
2. 此事重大,须召集诸儒共谘论经义,不可草率定夺。
3. 郡守遣吏往县谘论赋税之制,以求上下相安。
4. 使节入京后,即奉命赴中书谘论和约条款。
5. 太史令请天子诏公卿谲论历法改易之由,以正岁时。
6. 军情紧急,都督乃夜召诸将谘论破敌之计。
7. 博士弟子习礼毕,复请师友谘论丧服轻重之别。
近义词:商议、商榷、谋议、筹商、咨议
反义词:独断、专决、臆断(无协商之意)
英语:consult and deliberate
日语:諮問論議する(しもんろんぎする)
韩语:상의하다(商议)、논의하다(讨论),合称“상의논의하다”
制度背景:自汉代起,朝廷设有“谘议”官职,掌顾问应对,后演变为“咨议”,职能涵盖政策审议。
思想渊源:儒家“和而不同”理念影响下,谘论被视为治国理政的重要方式,强调“从善如流”。
现代转化:虽“谘论”一词使用频率降低,但其精神融入政协会议、专家论证会等制度实践。
谘:形声字,从言,咨声。《说文解字》释为“谋也”,本义为商议,后引申为请教。
论:形声兼会意,从言仑声,“仑”表条理,整体意为有条理的言语辨析。
复合义:二字叠加,强调既有咨询又有系统讨论的过程,不同于单方面的询问或随意的交谈。
法律文本:现行法规中仍可见“谘询委员会谘论草案”类表述,见于地方性法规起草程序。
学术写作:历史论文中常见“据谘论记录推断决策路径”,用于还原古代议事机制。
公共事务:某些传统节庆筹备中保留“乡老谘论章程”习俗,体现地方治理中的协商文化延续。