读音:cān lùn
词性:动词
基本释义:指参与讨论、议论政事或重要事务;在古代也指上奏章议论、弹劾官员。
古代典籍用例:
1. 唐代元稹《授韦审规等左司户部郎中等制》:“朕参论国典,念尔勤劳,宜进官荣,以旌能政。” 此处意为参与讨论国家典章制度。
2. 《旧唐书·职官志》:“给事中掌陪侍左右,分判省事,凡百司奏抄,侍中既审,则驳正违失。诏敕不便者,涂窜而奏还,谓之‘涂归’。” 其中给事中的职责包含“参论”政事。
3. 宋代欧阳修《论狄青札子》:“臣忝贰枢府,参论兵机。” 指参与讨论军事机要。
语法功能:通常作谓语,后可接宾语(如“参论国事”)。
语体色彩:文言色彩较浓,多用于正式文书、历史文献或学术讨论。
搭配对象:常与“政事”“朝政”“军机”“典章”等抽象名词搭配。
1. 唐代史书中记载,魏征常以谏官身份参论朝政得失。
2. 作为枢密院成员,他有资格参论边境防务事宜。
3. 明代言官可通过奏疏参论不法官员,行使监察职权。
4. 在学术会议上,多位专家参论了新能源技术的发展前景。
5. 这份奏章专门参论漕运改革之利弊,引起朝野关注。
近义词:参议、谏议、议论、商讨、审议
反义词:缄默、沉默、避谈、退避
英语:to participate in discussion; to deliberate on state affairs
日语:参議する(さんぎする)、議論に加わる(ぎろんにくわわる)
韩语:참론하다 (參論하다)
制度背景:与中国古代言官制度、谏议制度密切相关。唐宋时期,门下省、御史台等机构的官员具有“参论”职权,可通过奏章参与决策监督。
学术研究:现代学者研究古代政治制度时,常通过分析官员的“参论”奏疏来考察当时的政治生态与决策机制。
单字释义:
“参”本义为星宿名(参星),引申为参与、加入;“论”本义为分析说明事理,引申为议论、述说。二字连用最早见于汉代文献,表示参与议论国事。
结构演变:动宾式复合词,从具体的天象观察引申为抽象的政治参与行为。
使用领域:
1. 历史研究:用于描述古代官员的参政行为
2. 公文写作:在仿古文体中偶见使用
3. 学术讨论:跨学科研讨会中可用“参论”形容深度参与专题研讨
使用频率:现代汉语中已非常用词,多见于专业文献及特定语境。