cānhuì

参会


拼音cān huì
注音ㄘㄢ ㄏㄨㄟˋ

繁体參會

基础信息

拼音:cān huì

注音:ㄘㄢ ㄏㄨㄟˋ

词性:动词

基本释义:指参加会议、集会等正式活动。


引证解释

古代用法:“参”有加入、介入之意,“会”指集会、聚会。如《史记·廉颇蔺相如列传》载“赵王与大将军廉颇诸大臣谋”,虽未直接使用“参会”一词,但体现了参与重要会议的行为。

现代释义:特指参加正式会议、论坛、研讨会等集体活动。如《现代汉语词典》释义为“参加会议”。


国语辞典

释义:参加集会或会议。

用法说明:多用于正式场合,强调行为主体主动加入集体议事活动。


词语用法

语法功能:作谓语,后可接会议名称作宾语。

搭配特点:常与“准时”“积极”“线上”等副词搭配,如“准时参会”“积极参会”。

语体色彩:属于书面语与正式口语通用词汇。


词语例句

1. 总经理明日将赴北京参会,讨论行业发展前景。

2. 所有部门主管必须准时参会,不得缺席。

3. 她因疫情原因通过视频方式远程参会。

4. 本次国际论坛有超过50个国家的代表参会。

5. 参会前请仔细阅读会议材料,做好发言准备。


近义词反义词

近义词:与会、参加、出席、列席

反义词:缺席、缺席、退席、离会


外语翻译

英语:attend a meeting/conference

日语:会議に参加する(かいぎにさんかする)

法语:assister à une réunion

德语:an einer Sitzung teilnehmen


学术扩展

管理学视角:在现代组织行为学中,“参会效率”是重要研究课题,涉及会议策划、参与度评估等维度。

语言学特征:作为动宾式复合词,“参会”的语义重心在“参”,体现主动性行为特征。


字形结构

参:形声字,从厶晶声,本义为星名,引申为加入

会:会意字,从合从曾,本义为聚合


音韵演变

中古音:参(初侵切·平声)、会(黄外切·去声)

近代音:北京话音系中声调演变为阴平、去声


文化内涵

议事传统:体现中国自古重视集体议事的传统,如《周礼》记载“三公参议国事”

现代转型:从古代朝会制度演变为现代民主议事形式,反映社会治理方式的进步


成语接龙

参会→会逢其适→适得其反→反败为胜→胜友如云


词语辨析

vs“与会”:“参会”强调行为过程,“与会”更侧重状态,多作定语(如“与会代表”)

vs“参加”:“参加”适用场景更广,“参会”专指会议类活动


网络用法

弹幕用语:“云参会”指通过直播等方式远程参与活动

职场社交:常出现在会议通知标签#必须参会# #准时参会#


教学应用

HSK等级:属于HSK5-6级商务汉语核心词汇

教学重点:需区分与“参加会议”短语的用法差异,强调词语的完整性


相关典故

《盐铁论》记载:汉昭帝时召开盐铁会议,贤良文学“参议国政”,可视为古代“参会”典范


现代应用

数字会议:后疫情时代衍生出“混合式参会”“异步参会”等新形态

会展经济:作为会展行业核心术语,出现在“参会指南”“参会证明”等专业文本中



※ "参会"的意思解释、参会是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。