首页汉语词典睹物思人睹物思人的意思
dǔwùsīrén

睹物思人


拼音dǔ wù sī rén
注音ㄉㄨˇ ㄨˋ ㄙ ㄖㄣˊ

词性动词



基础信息

拼音:dǔ wù sī rén

注音:ㄉㄨˇ ㄨˋ ㄙ ㄖㄣˊ

词性:动词性成语

结构:连动式

感情色彩:中性偏感伤

出处:唐·裴铏《传奇·颜濬》


引证解释

本源释义:看见故人留下的物品而引起对他的思念。唐代裴铏《传奇·颜濬》:"贵妃赠辟尘犀簪一枚,曰:'异日睹物思人。'" 此处明确记载了成语的原始出处。

历代演变:清代曹雪芹《红楼梦》第四十四回:"俗话说'睹物思人',天下的水总归一源,不拘那里的水舀一碗,看着哭去,也就尽情了。" 此处将成语的适用范围从具体物品扩展到同类事物。


国语辞典

核心释义:看见死去或离别的人留下的东西就想起了这个人。

语法特征:连动式结构,在句中常作谓语、定语、分句。

语用说明:多用于表达对逝者或远行者的怀念之情。


词语用法

句法功能:主要作谓语、定语,也可作独立分句。如:"他睹物思人,黯然神伤"(谓语);"这是一种睹物思人的情感"(定语)。

搭配特点:常与表达情感状态的词语连用,如"不禁睹物思人"、"难免睹物思人"。

语体特征:适用于书面语和正式口语,带有文学色彩。


词语例句

1. 整理遗物时,她睹物思人,不禁潸然泪下。

2. 看到母亲留下的怀表,他睹物思人,久久不能平静。

3. 这本旧相册让他睹物思人,回忆起与战友并肩作战的岁月。

4. 每当经过这家咖啡馆,她都难免睹物思人,想起曾经的约定。

5. 睹物思人,这些泛黄的信件见证了他们跨越半个世纪的友谊。


近义词反义词

近义词:触景生情、人去楼空、抚今追昔、见鞍思马

反义词:漠不关心、无动于衷、视而不见、过眼云烟

辨析:"触景生情"侧重由场景引发情感,"睹物思人"特指由物品引发对人的思念。


外语翻译

英语:Things have their associations; Seeing something reminds one of its owner

日语:物を見て人を思う

法语:Les objets rappellent le absent

德语:Beim Anblick einer Sache an jemanden denken


学术扩展

认知语言学视角:该成语体现了转喻认知机制,以"物"代"人",通过具体物品激活对抽象人物的记忆和情感。

心理学分析:符合条件反射理论,特定物品成为情感记忆的触发点,引发情绪反应。


字形结构

睹:目部,形声字,从目者声,本义为看见

物:牛部,形声字,从牛勿声,本义为万物

思:心部,会意字,从心从囟,本义为思考

人:人部,象形字,像侧立的人形


文化内涵

情感表达:体现了中国人含蓄深沉的情感表达方式,通过物品寄托思念,符合东方美学"借物抒情"的传统。

哲学思想:蕴含"物我合一"的哲学观念,认为物品承载着使用者的精神和记忆。


成语接龙

睹物思人 → 人山人海 → 海阔天空 → 空谷足音 → 音容笑貌

睹物思人 → 人杰地灵 → 灵机一动 → 动人心弦 → 弦外之音


词语辨析

与"触景生情"区别:"睹物思人"特指由物品引发对人的思念,"触景生情"范围更广,可指由任何场景引发各种情感。

与"见鞍思马"区别:二者意义相近,但"见鞍思马"更口语化,"睹物思人"文学色彩更浓。


现代应用

文学创作:广泛应用于小说、散文等文学作品中,作为表达怀旧情感的重要手法。

影视艺术:常见于影视剧的情感戏份,通过特写物品镜头来表现人物内心活动。

心理治疗:在哀伤辅导中,引导当事人通过处理遗物来达成情感宣泄和心理调适。


相关典故

《颜濬传》典故:唐代传奇记载,颜濬在江边遇一女子,赠其辟尘犀簪并言"异日睹物思人",后知此女竟是张贵妃鬼魂。这一典故确立了成语的基本内涵。

《红楼梦》应用:曹雪芹在多个章回中运用此成语,如黛玉见旧帕思往事、宝玉见晴雯遗物等,深化了人物情感描写。



※ "睹物思人"的意思解释、睹物思人是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。