tārén

他人


拼音tā rén
注音ㄊㄚ ㄖㄣˊ

词性代词



基础信息

拼音:tā rén

词性:名词

基本释义:指自己以外的人;别人。


引证解释

古代典籍:“他人”一词古已有之,在历代文献中频繁出现。例如《诗经·王风·葛藟》中有:“谓他人父,亦莫我顾。” 意为“称呼别人为父亲,也没有人肯顾念我。” 此处的“他人”即指自己家族以外的人。又如《论语·颜渊》中:“己所不欲,勿施于人。” 这里的“人”在广义上也包含了“他人”的概念,指代自身以外的个体。


国语辞典

释义:别人。指自己以外的人。

说明:这是一个常用的人称代词,与“自己”、“本人”相对。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语。

语用特征:常用于表达人际关系、社会交往、道德规范等语境中,强调个体与外部世界的联系和界限。常与“自己”、“我”等第一人称代词对举使用。

搭配:常与动词搭配,如“关心他人”、“尊重他人”、“帮助他人”;也与介词搭配,如“为他人”、“对他人”。


词语例句

1. 我们应当学会尊重他人的意见和选择。

2. 他总是乐于助人,将他人的困难视为自己的责任。

3. 在公共场合,要注意自己的言行,不要影响到他人。

4. 这份快乐不应建立在他人的痛苦之上。

5. 未经他人允许,不可随意翻动他人的私人物品。

6. 他的成功离不开他人的支持与帮助。

7. 一个成熟的人,懂得如何与他人和谐相处。


近义词反义词

近义词:别人、旁人、外人、人家

反义词:自己、自身、本人、我


外语翻译

英语:others; other people

日语:他人(たにん)

韩语:타인 (他人)

法语:autrui; les autres

德语:andere (Personen)


学术扩展

哲学视角:在哲学,尤其是伦理学中,“他人”(The Other)是一个核心概念。从黑格尔的主奴辩证法,到萨特的存在主义(“他人即地狱”),再到列维纳斯的伦理学,都将“他人”视为构建自我意识、伦理责任和主体间性的关键。列维纳斯认为,面对“他者”的面容,我们产生了不可推卸的道德责任。

社会学视角:在社会学中,“他人”的概念与“社会互动”、“角色扮演”紧密相关。米德的“概化他人”(generalized other)理论指出,个体通过内化社会群体(即“他人”)的态度和期望来形成自我。


字形结构

“他”:左右结构,左为“亻”(人旁),右为“也”。本义为“别的,另外的”,专指人。

“人”:象形字,甲骨文像侧面站立的人形。

整体会意:“他人”二字结合,直指“别的人”、“另外的人”。


音韵演变

中古音:“他”:透母、歌韵、平声、开口一等;“人”:日母、真韵、平声、开口三等。

近代音:在《中原音韵》中归入家麻韵(他)和真文韵(人)。

现代音:演变为普通话中的 tā rén。


文化内涵

儒家伦理:在中国传统文化,特别是儒家思想中,如何处理与“他人”的关系是核心议题。“仁者爱人”、“己所不欲,勿施于人”、“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”等思想,都强调了要将对自身和亲人的关爱推及至“他人”,构建和谐的社会关系。

集体主义:中国文化具有集体主义倾向,强调个人在集体(由无数“他人”组成)中的责任和义务,个体行为常需考虑对“他人”和社会的影响。


成语接龙

他人瓦上霜 → 霜凋夏绿 → 绿林好汉 → 汉官威仪 → 仪态万千

(注:以“他人”开头的成语较少,常见为“各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜”,此处取其尾字进行接龙。)


词语辨析

他人 vs 别人:“他人”和“别人”意思基本相同,常可互换。细微差别在于:“他人”书面语色彩更浓,常出现在正式文体或格言警句中;“别人”更口语化,使用频率更高。

他人 vs 外人:“外人”除了指“自己人”以外的人,还特指没有亲属关系或不属于某个组织、圈子的人,界限感更强。“他人”的范围更广,泛指自我以外的所有个体。


网络用法

社交语境:在网络社交中,“尊重他人”是基本的网络礼仪,强调不进行网络暴力、不侵犯他人隐私。

特定表达:有时会用于一些网络流行语或表情包中,例如“伤害性不高,侮辱性极强”的场景描述里,会涉及“他人”的看法。

心理话题:在关于社交恐惧、内向性格的讨论中,“过于在意他人的眼光”是一个常见话题。


教学应用

教学重点:适用于初级汉语教学,作为基本人称代词进行讲解。

教学方法: 1. 对比法:与“我”、“你”、“我们”等人称代词进行对比教学。 2. 情境法:创设分享、帮助、排队等生活情境,让学生练习使用“为他人……”,“跟他人……”等结构。 3. 文化导入:结合“己所不欲,勿施于人”等名言,讲解中华文化中对待“他人”的伦理观念。


相关典故

《诗经·王风·葛藟》:这是“他人”一词较早的出处。诗歌描写了一个流离失所的人,欲寄人篱下而不得的悲苦。“终远兄弟,谓他人父。谓他人父,亦莫我顾……” 深切地表达了与“他人”之间的疏离感和无法获得归属的悲哀。


现代应用

法律领域:在法律条文和实践中,“他人”是一个关键概念。如《民法典》中保护“他人”的财产权、隐私权、名誉权等。“不得损害国家、社会、集体利益和他人的合法权益”是基本原则。

心理健康:在现代心理学中,个体与“他人”的关系是心理健康


分字解释


※ "他人"的意思解释、他人是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语