词性:名词,可指长辈、岳父或丈夫的父亲。
拼音:zhàng rén
笔画数:共18画
《战国策·赵策二》:“丈人置酒设乐,敬上尊长。”此处“丈人”泛指长者,非特指亲属关系。
《史记·项羽本纪》:“项伯乃夜驰之沛公军……项伯即入见沛公,沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。曰:‘吾入关,秋毫不敢有所近……今者有小人之言,令将军与臣有郤。’项王许诺。”后张良告知刘邦此事,刘邦问:“君安与项伯有故?”张良答:“秦时与臣游,项伯杀人,臣活之;今事有急,故幸来告良。”刘邦于是见项伯,曰:“吾与汝俱北面受命怀王,约为兄弟,吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹。”此处的“翁”与“若翁”体现古代对年长者的尊称传统,“丈人”作为敬称亦源出此类语境。
《汉书·王莽传》:“父死子继,兄亡弟及,存亡相继如一体,足以昭示天下,明示诸侯,使百姓知礼义。”虽未直接使用“丈人”,但汉代文献中已有“丈人”用于称呼长辈或尊贵男子的现象。
古代用法:先秦至汉魏时期,“丈人”多作敬称,用于称呼年高德劭的男性长者,尤见于史籍中对隐士、高人或权贵的称呼。
唐代演变:自唐代起,“丈人”逐渐固定为“岳父”之义,专指妻子的父亲。这一用法在唐诗中常见,如杜甫《奉济驿重送严公四韵》:“远送从此别,青山空复情。几时杯重把,昨夜月同行。列郡讴歌惜,三朝出入荣。江村独归处,寂寞养残生。”注中释“丈人”为岳丈。
现代用法:普通话中“丈人”基本仅保留“岳父”一义,口语中更常用“老丈人”“岳丈”等变体。
1. 他第一次上门拜见丈人,紧张得手心冒汗。
2. 丈人虽年逾六旬,仍每日坚持晨练。
3. 唐代诗人常以“丈人”称对方父亲以示敬重。
4. 这桩婚事得到双方丈人的一致认可。
5. 古籍中“丈人”有时泛指老者,并非特指亲属。
近义词:岳父、岳丈、泰山、外父
反义词:无明确反义,但在不同语境下可与“晚辈”“子婿”形成角色对立。
英语:father-in-law(现代用法);elder(古义,泛指长者)
日语:義理の父(ぎりのちち)
韩语:장인(jangin)
称谓制度:“丈人”属于中国古代宗法社会中的姻亲称谓系统,反映儒家伦理中尊卑有序的原则。《仪礼》《礼记》所载“五服”制度虽未直接提及“丈人”,但其亲属分类逻辑与此一致。
文学意象:在唐宋诗词中,“丈人”常与隐逸、清雅意象关联,如王维《辋川闲居赠裴秀才迪》:“寒山转苍翠,秋水日潺湲。倚杖柴门外,临风听暮蝉。”其中“倚杖”暗含长者形象,“柴门”呼应“丈人”所代表的简朴生活态度。
民俗应用:部分地区婚俗中,女婿称岳父为“丈人”,需行跪拜礼,体现传统家庭伦理结构。
“丈”字本义:《说文解字》:“丈,十尺也。”原为长度单位,引申为“年长之人”,因古人以“丈”衡量身高,进而代指成年男子。
“人”字义:表人类个体,与“丈”组合构成偏正结构,强调身份属性而非具体动作。
法律文书:在遗产继承、婚姻登记等正式文件中,“丈人”可作为“岳父”的同义表述使用。
网络语境:部分古风爱好者社群中偶见“丈人”一词用于戏谑自称或尊称,但非主流用法。