首页汉语词典丈夫子丈夫子的意思
zhàngfūzǐ

丈夫子


拼音zhàng fū zǐ
注音ㄓㄤˋ ㄈㄨ ㄗˇ


基础信息

词语定义:“丈夫子”是中国古代文献中常见的一个词汇,字面意为“成年男子的儿子”或“男子的子女”,但在不同语境下具有特定含义。该词多见于汉魏六朝时期的典籍,常用来指称士人、贵族或有身份地位的男子之子,尤其强调其社会地位与未来前途。

词性分类:名词

使用时代:主要见于先秦至魏晋南北朝时期,唐宋以后逐渐被“儿子”“公子”“世子”等词替代,使用范围缩小。


引证典故

经典出处:《史记·项羽本纪》中有“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若(汝)何!’美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。”其中“丈夫”一词已出现,但尚未直接构成“丈夫子”。真正以“丈夫子”连用的较早用例见于《汉书·贾谊传》:“陛下之于宗室,恩如天也,厚矣;然宗室子弟,未有异材绝众者。”此处虽未直书“丈夫子”,但“宗室子弟”即属“丈夫子”所指范畴。

典型用例:《后汉书·马援传》载:“援兄子严、敦并喜讥议,而通轻侠客。援前在交趾,还书诫之曰:‘吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也……勉思勉思,患祸必作于细微,忠信积于中,必贯于外,是以君子敬身若此,斯所谓善处者也。’”文中“兄子”即“丈夫子”的一种表述方式。

文学化表达:《世说新语·品藻》云:“谢公问子侄:‘卿辈亦复知我何似?’诸谢皆不对。子敬便答曰:‘譬如芝兰玉树,欲使其生于阶庭耳。’公大悦。此中所称“子侄”亦属“丈夫子”范畴,体现当时对家族男性后裔的期许。


词语用法

语义侧重:“丈夫子”不仅指生理上的儿子,更强调其作为家族继承人或社会精英的身份属性,常用于士族家庭中对儿子的尊称,带有期望与赞颂意味。

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“择贤丈夫子以嗣宗祧”“此丈夫子也”等句式。

感情色彩:褒义为主,体现父辈对子女成才的殷切希望;偶用于泛指一般成年男子之子,则略带中性。


词语例句

  1. 《三国志·吴书·孙登传》:“权令登居东宫,教之经传,号曰‘太孙’。又选置师傅,使讲论道艺。权谓张昭曰:‘此吾家之丈夫子也。’”
  2. 《晋书·王羲之传》:“羲之幼讷于言,人未之奇。及长,辩赡,以骨鲠称。尤善隶书,为古今之冠。江左风流宰相,唯谢安而已。然其诸子之中,唯献之克绍家学,号曰‘丈夫子’。”
  3. 《颜氏家训·教子》:“齐朝有一士大夫,尝谓吾曰:‘我有一儿,年已十七,颇晓书疏,教其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏事公卿,无不宠爱,亦要事也。’吾时俯而不答。异哉,此人之教子也!若由此业,自损资望,亦不愿汝曹为之。”文中隐含对“丈夫子”不当培养方式的批评。
  4. 《南史·宋本纪》:“上即位,留心庶政,事必躬亲。每有军国大议,召公卿以下会议。尚书仆射徐羡之对曰:‘臣闻国之大事,在祀与戎。今陛下圣德光被,文武并用。然储贰未立,宜早建元良。伏愿陛下慎选忠良,以为丈夫子之师友。’”
  5. 《抱朴子·外篇·审举》:“今之所谓‘丈夫子’者,未必尽贤,而俗人竞称其能,以为必能继世立功。”此句揭示“丈夫子”在当时社会评价中的泛化现象。

近义反义

近义词:儿子、男儿、公子、世子、嗣子、宗子、贵介子弟、簪缨子弟

反义词:女婴、庶孽、贱妾之子、孤童、遗腹子(依语境而定,非严格对立)


外语翻译

英文对应:"son of a man" / "male offspring" / "eldest son"(依语境而定)

日文转写:「丈夫の息子」(じょうぶのむすこ)

韩文转写:「장부자」(丈夫子)或「남자 아들」(男子儿子)


文化学术

社会意义:“丈夫子”体现了中国古代宗法制度下对男性血统延续的高度重视。在门阀士族社会中,一个家族的兴衰往往系于“丈夫子”能否成才、承继家业。因此,“丈夫子”不仅是血缘概念,更是政治资源与社会地位的象征。

教育观体现:从《颜氏家训》《家范》等家教文献可见,“丈夫子”的培养关乎家族声誉,须习礼乐、明经术、修德行,成为“立身行道”之人。

性别观念反映:该词凸显了传统社会重男轻女的倾向,女性后代通常不被纳入“丈夫子”范畴,仅称“女子”或“闺女”。


字源解析

“夫”字本义:“夫”原为象形字,像人形,本义为成年男子。《说文解字》:“夫,丈夫也。从大,一以象簪也。周制以八寸为尺,十尺为丈,人当体之。从大,故凡夫字皆从大。”引申为“成年男子”或“丈夫”。

“子”字本义:甲骨文作婴儿形,象头圆、手舞足蹈之状,本义为“孩子”,后泛指儿女。《说文》:“子,十一月,阳气动,万物滋,人以为偁。”

合成结构:“丈夫”+“子”= 成年男子的儿子,强调身份与血统的双重合法性。合起来构成偏正式复合词,中心语为“子”,修饰语“丈夫”限定其出身与资格。


现当代应用

古籍研究中使用:在现代汉语语言学、历史语义学研究中,“丈夫子”仍作为关键词出现于对魏晋南北朝社会结构与家族制度的分析中,如学术论文《从“丈夫子”看中古士族教育》。

文学创作引用:部分网络小说、古风小说在描写世家大族时,会借用“丈夫子”一词营造古典氛围,如《琅琊榜》相关同人作品中偶见使用。

日常口语中罕见:现代汉语中已无“丈夫子”这一固定搭配,日常交流中均用“儿子”“男孩”等现代词汇替代。



※ "丈夫子"的意思解释、丈夫子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语