首页汉语词典一泡子一泡子的意思
yīpāozǐ

一泡子


拼音yī pāo zǐ
注音一 ㄆㄠ ㄗˇ


基础信息

定义:“一泡子”是汉语方言词汇,主要出现在北方方言中,常指代一片水坑、池塘或积水区域。该词带有口语化色彩,多用于非正式场合。

词性:名词。

使用范围:多见于华北地区(如河北、山西、内蒙古等地),其他地区使用较少。


引证典故

文献记载:《现代汉语词典》(第7版)收录了“一泡子”这一词条,解释为“方言,指小水坑或积水处”。但古代文献中鲜见直接记录,更多通过方言志和口语调查得以确认其历史渊源。


词语用法

搭配习惯:通常与动词或形容词连用,如“积了一泡子水”“泡子里有鱼”。也可单独使用,强调积水状态。

语境限制:多用于描述自然形成的临时性积水,而非人工水体(如池塘)。


词语例句

例句1: 雨后,地里积了一泡子泥水,走路得小心。

例句2: 这地方地势低洼,总有一泡子水横流,庄稼长不好。

例句3: 孩子们在泡子里捉蝌蚪,溅起的水花打湿了衣服。

例句4: 河堤塌了,下游积了一泡子浑水,得赶紧排涝。

例句5: 老王家后院有个小泡子,夏天成了鸭子下蛋的地方。


近义反义

近义词:水坑、塘子、洼地、积水处。

反义词:干地、高地、旱地。


外语翻译

英语:puddle, small pond, waterlogged area.


文化学术

地域特征:该词的使用反映了北方地区因降水集中导致的季节性积水现象,与当地农业生产和生活经验密切相关。方言学者将其视为汉语口语生态的一部分。


字源解析

构词分析:“泡”在古汉语中有“水泡”义(如《说文解字》),后引申为积水;“子”为后缀,表示小范围。组合后形成对小型水体的具象描述。


现当代应用

口语场景:常用于日常对话、乡土文学及地方新闻报道中,例如描写农村环境或自然灾害时。

影视文本:部分北方方言影视剧使用该词增强地域真实感,如《闯关东》等作品中对乡村景观的刻画。



※ "一泡子"的意思解释、一泡子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。