zǎojìng

藻镜


拼音zǎo jìng
注音ㄗㄠˇ ㄐ一ㄥˋ

繁体藻鏡

基础信息

词语名称:藻镜

词性:名词

拼音:zǎo jìng

释义:藻类植物形成的天然水面反光层,古人以其清澈如镜,用以映照天光云影,故称“藻镜”。后引申为形容水面澄澈如镜之景。

出处:南朝宋谢灵运《山居赋》有“萍实满池,藻镜交映”句,为最早文献用例之一。


引证典故

原始记载:《艺文类聚》卷七引谢灵运《山居赋》:“萍实满池,藻镜交映。”此句描绘山间池水被浮萍与藻类覆盖,波光粼粼,宛如镜面,映照四周景物。

后世引用:唐代李善注《文选》时引此句,并释曰:“藻,水草也;镜,明净可照物者。”说明“藻镜”本义即指水中藻类构成的自然镜面效果。

文学化用:宋代苏轼《浣溪沙·游蕲水清泉寺》中“谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。”虽未直用“藻镜”,但其对水光倒影的描写,与“藻镜”意象相通。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,用于描述自然景观或比喻心境澄明之境。

使用语境:常见于古典诗文、山水游记及现代文学中对清澈水面的描写。

语义侧重:强调水体的透明度与反射能力,常与“澄澈”“空明”“映照”等词搭配。


词语例句

例1(古籍):谢灵运《山居赋》:“萍实满池,藻镜交映。”

例2(诗评):明代胡应麟《诗薮》评王维山水诗:“其写水景也,常以藻镜为喻,得自然之妙。”

例3(古文):清代沈复《浮生六记》:“小池半亩,藻镜浮空,鱼戏其间,不啻画图。”

例4(现代散文):朱自清《荷塘月色》:“叶子出水很高,像亭亭的舞女的裙……又如刚出浴的美人,光艳照人,又像笼着轻纱的梦。虽然是满月,天上却有一层淡淡的云,所以不能朗照;但我以为这恰是到了好处——酣眠固不可少,小睡也别有风味的。月光如流水一般,静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样;又像笼着轻纱的梦。虽然是满月,天上却有一层淡淡的云,所以不能朗照;但我以为这恰是到了好处——酣眠固不可少,小睡也别有风味的。月光如流水一般,静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样;又像笼着轻纱的梦。”此处虽未直称“藻镜”,但意境相近。

例5(当代创作):当代诗人北岛《回答》中“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”虽无关藻镜,但若用于描写静水之景,则可用“湖心荡开一圈圈涟漪,如碎银铺就的藻镜,映不出过往,只照见此刻天空。”


近义反义

近义词:水鉴、明镜、澄波、镜湖、清澜、浮光掠影(部分语境下)

反义词:浊流、墨池、浑水、污泥、暗潭


外语翻译

英文翻译:algae mirror

日文翻译:藻鏡(もうきょう)

法文翻译:miroir d'algues


文化学术

生态意义:藻镜现象反映水体富营养化初期状态,浮游藻类聚集形成表面反光层,可作为水质监测的自然指标之一。

美学价值:在中国传统园林艺术中,人工池塘常通过种植浮萍、水藓模拟“藻镜”效果,营造“虚室生白”的禅意空间。

哲学隐喻:道家以“镜”喻心性清净,“藻镜”遂被引申为涤除杂念、返观内照的象征,见于唐宋道教典籍。


字源解析

“藻”字构形:从艹(草),早声,本义为水生植物,特指具有观赏价值的绿藻、水绵等。

“镜”字构形:甲骨文象手持铜盘盛水照面之形,后加金旁专指金属磨光之器。引申为清晰映照之物。

组合理据:“藻镜”二字合为偏正式结构,以“藻”修饰“镜”,表示由藻类构成之镜,属比喻造词法。


现当代应用

文学创作:当代诗歌、散文中偶见使用该词,如青年作家李娟在《冬牧场》中写道:“羊群踏过结冰的湖面,冰面下藻镜般的水纹缓缓扩散。”

生态科普:环境科学文献中,“藻镜效应”被用来解释蓝藻暴发初期水面反光增强现象,用于公众环保教育材料。

旅游宣传:云南普达措国家公园宣传文案中使用“高原明珠,藻镜映雪”描述纳帕海湿地景观,吸引游客关注生态保护。


分字解释


※ "藻镜"的意思解释、藻镜是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。