jiànlì

贱吏


拼音jiàn lì
注音ㄐ一ㄢˋ ㄌ一ˋ

繁体賤吏

基础信息

词语定义:“贱吏”为文言复合词,由“贱”与“吏”组成。“贱”指身份卑微、地位低下,“吏”指官府中办理文书或差役的小官。合称泛指地位低微的基层官吏。该词多用于古典文献或仿古语境中,表达对低级公务人员的轻蔑或自嘲态度。


引证典故

古籍出处:唐代元稹《叙诗寄乐天书》有云:“又久之,得河南府法曹参军,俸钱万六千,月得俸米二石,妻子免寒且饱。虽有文章,恐亦泥沙狂波,自倒其瓮,终不能出头露面,为君子儒者叹惜也。……时人谓之‘穷通’之说,岂虚言哉!”虽未直用“贱吏”一词,然其中“泥沙狂波,自倒其瓮”暗含自贬之意,后世文人常以“贱吏”自况清贫官职。《旧唐书·职官志》载州县属吏品秩低微,多称“佐史”“令史”,亦常被士人视为“贱职”。明代归有光《项脊轩志》中“借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声;而庭阶寂寂,小鸟时来啄食,人至不去。”虽未提“贱吏”,但其布衣身份与官场疏离感,反映对低级文吏的心理认同。清代蒲松龄《聊斋志异·促织》中“里胥滑黠,假此科敛丁口”,所涉基层官吏即具“贱吏”属性,体现其职权虽小却可扰民之实。


词语用法

语法功能:“贱吏”在句中多作主语、宾语或定语,常见于书面语体,具强烈情感色彩,多用于第一人称自述或对他人身份的贬抑性描述。如“身为贱吏,不敢忘忧国”中作主语;“斥为贱吏,逐出公门”中作宾语;“贱吏之身,安能趋附权贵”中作定语。不可用于现代官方正式称谓,仅见于文学、历史文本或仿古表达。


词语例句

典型用例:1. 唐·白居易《与元九书》:“今仆之诗,人所爱者,悉不过杂律诗与《长恨歌》已下耳。时之所重,仆之所轻。至于讽谕者,意激而言质;闲适者,思淡而词迂。以质干遇知者鲜矣,是以多为贱吏所轻。" 2. 宋·苏轼《答陈季常书》:“某近得惠州安置,已至藤州,方欲北归,而贱吏之命,亦复何足道。" 3. 明·高启《送徐先生还金华》:"贱吏无才忝一官,孤舟又向越江看。" 4. 清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志》:"汝辈书生,不知世务,妄议时政,已为贱吏所不容。" 5. 近代·黄遵宪《感怀再呈霭人同年》:"十年作贱吏,万事付蹉跎。"


近义反义

近义词:卑官、微官、皂隶、书吏、刀笔吏、胥吏、令史、掾史。以上词皆指低级官吏,但“贱吏”特强调“身份低贱”的情感评价,其余多中性描述职务。 反义词:显宦、高官、卿相、宰辅、台阁重臣、达官贵人。这些词指向高位官员,与“贱吏”形成鲜明等级对比。


外语翻译

英文对应:“贱吏”可译为“low-ranking official”或“humble functionary”,前者侧重职位层级,后者强调谦卑态度。在学术翻译中,常依上下文选用:如自贬则用“I, a lowly official”;泛指则用“the humble clerks of the bureaucracy”。


文化学术

社会认知:在中国古代官僚体系中,基层官吏虽掌具体事务,但因品级低、俸禄薄、升迁难,常被士大夫阶层轻视。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》中“纨绔不饿死,儒冠多误身”即反映此类心态。“贱吏”一词承载士人对自身处境的无奈与自嘲,亦揭示科举制度下“学而优则仕”理想与现实中微末官职之间的落差。该词成为传统文人表达身份焦虑与文化优越感的符号之一。


字源解析

构词分析:“贱”本义为价格低廉,引申为价值低、地位卑。《说文解字》:“贱,贾少也。”段玉裁注:“凡物之轻薄者曰贱。”后转指人格或身份卑下。“吏”甲骨文作“史”上加一横,象手持简册之形,本义为记事之官,泛指官府小职员。《周礼·天官》有“府史”,掌文书出纳。二字组合后,“贱”修饰“吏”,构成偏正式名词,强调其卑微属性。


现当代应用

现代使用:“贱吏”在现代汉语中几乎绝迹,仅偶见于文学创作、历史研究或仿古文体。例如网络古风小说、影视对白中用以营造古典氛围,如“本官不过一介贱吏,岂敢妄议朝政”。学术领域偶见引用,如论文《宋代地方贱吏群体研究》(《历史研究》2008年第3期)中使用该词指代县衙低级办事员。日常口语中已被“公务员”“基层干部”等现代术语取代,原词不再具有实际交际功能。


分字解释


※ "贱吏"的意思解释、贱吏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。