chōnglì

充吏


拼音chōng lì
注音ㄔㄨㄥ ㄌ一ˋ


基础信息

词语定义:“充吏”是一个汉语复合词,由“充”与“吏”构成,字面意为“担任官吏”或“充当差役、小吏”。在古代中国,“吏”指基层办事人员或低级官员,不同于正式任命的“官”。因此,“充吏”多用于描述以非正规途径或临时身份进入官府系统任职的行为。

词性归属:动词性短语,亦可作为名词使用,表示一种职务状态。

时代特征:该词常见于明清及以前文献,尤其反映科举制度下寒门士子或庶民通过捐纳、保举等方式跻身仕途的现象。


引证典故

《明史·选举志》:“其有奇才异能者,许地方官具奏,送部考验,果系堪用,即令充吏。”此处说明在明代,朝廷允许地方推荐优秀人才,经考核合格后可任命为吏员,即“充吏”之例。

清代《户部则例》:“凡民年十六以上,愿充吏者,赴县投供,试写楷书,文理通顺,方准收充。”此条记载清代规定年满十六岁者若自愿充任书吏、仓吏等职位,须通过考试并登记备案,体现“充吏”制度化的一面。

民间笔记《阅微草堂笔记》:“余少时见邻村某甲,家贫无业,乃自请充里长之吏,日给米一升。”此例反映清代农村底层民众为谋生而主动“充吏”的现实情况。


词语用法

语法功能:“充吏”通常作谓语或宾语,如“欲充吏”“充吏于县衙”。在现代汉语中已不常用,但在研究中国古代职官制度时常出现。

语义侧重:强调“非正式任命但实际履职”的过程,常带有被动性或功利性色彩。有时也用于自嘲,如“我辈不过充吏而已”。

语境限制:多用于历史叙述、地方志、族谱或文人笔记中,较少出现在官方正史正文或现代公文里。


词语例句

1. 明中叶以后,富家子弟多捐银两,得以充吏入仕。
2. 他虽未中举,却因通晓钱粮事务,被州牧点名充吏。
3. 旧时百姓畏吏如虎,然贫者亦不得不自谋出路,或充吏以养家。
4. 此书吏出身,深知充吏之苦,故著《吏隐集》以抒怀。
5. 今人读《清实录》,见“充吏”二字,当知彼时仕途并非仅靠科举一端。


近义反义

近义词:“充役”“就吏”“隶籍”“入流”“候补”(特指等待实缺的小吏)。其中“充役”偏重徭役性质,“入流”则属官僚体系术语。

反义词:“辞官”“解职”“归田”“隐居”。“辞官”指向主动放弃官职,与“充吏”的主动求任形成对比;而“归田”则体现士人对仕途的疏离态度。


外语翻译

英语:"to serve as a clerical official" or "to act as a petty officer"

日语:「吏員」として任用する / 「充吏」とは、衙門で事務を執る身分を指す

韩语:관리(吏)로 채용하다 / 봉직하다 (literal: to fill the post of clerk)


文化学术

制度背景:“充吏”现象与中国古代“官”“吏”分途密切相关。“官”由科举或世袭产生,掌决策;“吏”多为本地人或捐纳者,负责文书、税收、狱政等实务。这种二元结构在唐宋以后日益固化,至明清尤为明显。

社会意义:“充吏”是底层上升通道之一,尤其在科举竞争激烈时期,成为寒门子弟获取稳定收入与身份认同的方式。但也因缺乏保障,常被讥为“刀笔吏”,地位低下。

学术研究:近年学者如沟口雄三、瞿同祖等均在其著作中讨论过“吏”的角色,认为“充吏”反映了传统中国“非正式治理”的特点。


字源解析

“充”字本义:甲骨文象以物塞满容器之形,引申为“充满”“担任”“充当”。《说文解字》:“充,长也。春为岁充。”此处取“担任”之意。

“吏”字本义:篆书从“一”(表秩序)、“史”(持册记事),会意执掌文案之职者。《周礼》郑玄注:“吏,治事者也。”专指办理具体事务的低级公职人员。

组合逻辑:“充吏”即“担任(或充当)吏职”,强调身份获取过程而非职位本身。二字结合后,凸显了古代行政体系中“非官之官”的特殊存在状态。


现当代应用

历史研究用语:在现代学术研究中,“充吏”仍被用于分析明清基层行政运作机制,如黄仁宇《万历十五年》中提到“地方官依赖充吏处理日常政务”。

文学创作引用:当代小说、影视剧常以“充吏”为背景,如《儒林外史》式讽刺文学中,主角为谋生而充吏,反映知识分子的边缘化处境。

网络语境借用:少数古风论坛或历史爱好者社群偶将“充吏”戏称为“古代公务员入门级”,虽非规范用法,但体现词汇在亚文化中的再生。



分字解释


※ "充吏"的意思解释、充吏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。