jiānglì

将吏


拼音jiāng lì
注音ㄐㄧㄤ ㄌㄧˋ

繁体將吏

基础信息

拼音:jiàng lì

词性:名词

基本释义:“将吏”是古代汉语中的一个复合词,泛指武将和文官,通常指代军队中的高级军官和地方行政官员。


引证解释

古代文献例证:在《史记·项羽本纪》中,有“项王乃谓其将吏曰”的记载,意指项羽对其部下的武将和官员说话。另在《汉书·李广传》中,李广“与将吏共饮食”,体现了将吏作为军队领导层的集体形象。


国语辞典

释义:“将吏”指将领和官吏,合称文武官员,常用于古代军事或行政语境中,强调官员的整体群体。

用法说明:该词多见于历史文献和古典文学,现代汉语中较少使用,但在历史研究或文学创作中仍可见。


词语用法

语法功能:“将吏”通常作为主语或宾语使用,在句子中表示人物群体,例如“将吏们商议军情”。

语体色彩:该词具有正式、古典的语体色彩,多用于书面语或历史叙述中,不适用于日常口语。

搭配习惯:常与“诸”“众”等词搭配,如“诸将吏”“众将吏”,表示复数;也可与动词“召”“命”等连用,如“召将吏议事”。


词语例句

1. 将军召集众将吏,商议如何应对敌军的突袭。

2. 在古代战争中,将吏的忠诚与否往往决定战局的胜负。

3. 这部历史小说生动描绘了将吏们在朝堂上的明争暗斗。

4. 皇帝下诏,赏赐有功将吏,以激励士气。

5. 将吏们齐心协力,终于守住了城池。


近义词反义词

近义词:文武官员、官吏、将领、官员。这些词都指代管理或军事人员,但“将吏”更强调文武结合的整体。

反义词:平民、百姓、士卒。这些词指代非官员或低级士兵,与“将吏”的权威地位形成对比。


外语翻译

英语:generals and officials

日语:将吏(しょうり)

法语:généraux et fonctionnaires


学术扩展

历史背景:“将吏”一词源于中国古代官僚制度,在秦汉时期尤为常见,反映了当时军政合一的治理模式。将吏作为统治阶层,负责军事指挥和行政管理,其角色在历代王朝中有所演变,例如在唐代,将吏制度更加规范化。

研究价值:该词是研究中国古代政治史和军事史的重要术语,学者常通过分析将吏的职责和分布,探讨古代社会的权力结构。


字形结构

将:部首为“寸”,总笔画9画,结构为左右结构,本义为率领、指挥,引申为将领。

吏:部首为“口”,总笔画6画,结构为上下结构,本义为官员,特指文职官吏。


音韵演变

中古音:“将”在《广韵》中属精母阳韵,拟音为tsɨɐŋ;“吏”属来母之韵,拟音为lɨ。整体音韵在历史演变中逐渐简化,现代普通话读作jiàng lì。


文化内涵

社会象征:“将吏”体现了中国古代“文武之道”的文化理念,强调文治武功的平衡。在儒家思想中,将吏被视为维护社会秩序的关键角色,其德行和能力直接影响国家兴衰。

文学意象:在古典文学中,将吏常作为忠义或权谋的象征,例如在《三国演义》中,将吏的形象多与英雄气概或政治斗争相关联。


成语接龙

将吏 → 吏治清明 → 明察秋毫 → 毫不动摇 → 摇旗呐喊


词语辨析

与“官吏”的区别:“官吏”泛指所有官员,偏重文职;而“将吏”特指武将和文官的结合,更强调军事背景。例如,在讨论边防时,多用“将吏”突出武备成分。

与“将领”的区别:“将领”仅指军事指挥官,而“将吏”包括文官,范围更广。


网络用法

现代语境:在网络语言中,“将吏”较少使用,但偶尔出现在历史类论坛、游戏或小说中,用于描述古代角色群体。例如,在历史策略游戏中,玩家可能指挥“将吏”管理城池。


教学应用

教学建议:在中学语文或历史教学中,教师可通过例句和历史故事讲解“将吏”,帮助学生理解古代社会结构。例如,结合《史记》选段,分析将吏在战争中的作用。

学习要点:学生应掌握该词的读音、基本释义和历史文化背景,并能用于简单造句。


相关典故

历史事件:据《后汉书》记载,东汉光武帝刘秀在统一战争中,常与将吏共商大计,例如在昆阳之战中,将吏的团结助力以少胜多。这一典故凸显了将吏在关键时刻的决策作用。


现代应用

当代使用:在现代汉语中,“将吏”主要用于学术研究、历史剧或文学创作中。例如,在电视剧《大秦帝国》中,角色对话常提及“将吏”,以还原古代氛围。此外,该词在博物馆展览或文化讲座中也有应用,帮助公众了解古代官制。



※ "将吏"的意思解释、将吏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。