读音:chōng fèn
词性:形容词、副词
基本释义:表示在程度、数量或条件上足够、完备,达到应有的要求或标准,没有欠缺。
“充分”一词在古代汉语中已有使用,但与现代用法略有差异。其构成字“充”与“分”各有渊源。
“充”字溯源:《说文解字》释“充”为“长也,高也”,本义为生长、丰满,引申为填满、充足。
“分”字溯源:《说文解字》释“分”为“别也”,本义为分开、区分,后引申为部分、分量。
“充分”作为一个复合词,其“完备、足够”的现代意义是在语言发展过程中逐渐形成的,强调事物在整体或各个部分上都达到了完满、无缺的状态。
语法功能:主要作定语、状语和谓语。
搭配特点: 1. 作定语时,常修饰抽象名词,如:充分的理由、充分的准备、充分的证据、充分的时间、充分的条件。 2. 作状语时,常修饰动词,表示行为达到完备程度,如:充分发挥、充分考虑、充分证明、充分体现、充分利用。 3. 作谓语时,常与“是……的”结构连用,或直接用于判断句,如:这个理由很充分。他的准备是充分的。
使用注意:“充分”通常用于描述抽象事物或条件,较少用于具体物体的数量描述。
1. 在采取行动之前,我们必须进行充分的调查研究。
2. 老师给予了学生充分的时间来完成这项复杂的实验。
3. 他的论点有充分的事实依据,因此很有说服力。
4. 只有经过充分的休息,才能保证第二天有充沛的精力工作。
5. 这项政策充分体现了政府对民生问题的高度重视。
6. 在法庭上,控方需要提供充分的证据来证明被告有罪。
7. 他对这个领域的理解非常充分,堪称专家。
近义词: 充足:多指具体物品、资源等在数量上足够。例:粮食储备充足。 充裕:强调不仅足够,而且宽裕、富足。例:时间很充裕。 充沛:多形容精力、感情、雨水等旺盛、饱满。例:精力充沛。 完备:强调事物齐全、没有缺漏。例:设施完备。 十足:强调完全、纯粹,达到了顶点。例:信心十足。
反义词: 不足:指数量不够或条件欠缺。例:经验不足。 缺乏:指没有或不够所需的事物。例:缺乏资金。 欠缺:指不够、不完善。例:考虑有所欠缺。 贫乏:指缺少、不丰富。例:知识贫乏。 勉强:指将就、凑合,达不到充分的程度。例:理由很勉强。
英语:fully; sufficient; ample; adequate
日语:十分な (jūbun na); 充分な (jūbun na)
法语:plein; suffisant; adéquat
德语:ausreichend; vollständig; hinreichend
“充分”一词在哲学、法学、经济学等多个学术领域都是重要概念。
哲学领域:常与“必要条件”相对,构成“充分条件”。在逻辑学中,如果条件A成立则必然导致结果B成立,那么A就是B的充分条件。
法学领域:“证据充分”是判决有罪的重要标准之一,指证据确实、充分,足以排除合理怀疑。
经济学领域:有“充分就业”概念,指在某一工资水平下,所有愿意工作的人都获得了就业机会。
教育学领域:强调“充分调动学生积极性”、“提供充分的学习资源”等教学原则。
充:甲骨文像人发育成长之形,《说文解字》释为“长也,高也”。本义为生长、长大,引申为填满、塞满、担任、充当,再虚化为表示程度深的副词,有“足够”之义。
分:甲骨文从刀从八,八有分别相背之意,合起来表示用刀分割物体。《说文解字》释为“别也”。本义为分开、分割,引申为分给、分辨、部分、名分等义。
“充分”作为复合词,由“充”(满、足)与“分”(部分、分量)结合而成,其本义可理解为“各个部分都达到了完满、充足的状态”,从而引申出“足够、完备”的现代常用义。
“充分”在现代汉语中使用频率极高,广泛应用于政治、经济、科技、教育、日常生活等各个领域。
政治文件与报告:常见于政府工作报告、政策文件,如“充分发挥市场在资源配置中的决定性作用”、“充分发扬民主”等。
法律文书:是法律语言中的关键词语,如“事实清楚,证据充分”、“充分保障当事人的诉讼权利”。
商业与管理:用于商业计划、项目管理中,如“进行充分的市场调研”、“充分利用现有资源”。
科技论述:在学术论文、技术报告中,用于强调论证的完备性,如“实验数据充分支持了这一结论”。
日常交流:在日常口语和书面语中,“充分”也是表达完备、足够概念的常用词,体现了人们对事物完备性的普遍追求。