拼音:fēn qī
词性:动词、名词、形容词
基本释义:指将整体(如款项、工作、时间等)按照一定的期限或阶段进行划分。
古代用法:原指将时间或过程划分为不同阶段。如《宋史·职官志》中“分期校勘”,意指分时段进行校勘工作。
现代用法:20世纪后随金融业发展,特指将款项按约定期限分批支付。如1985年《经济大辞典》:“分期付款是商业信用的一种形式。”
释义:① 按时间或阶段划分。② 特指消费信贷中按月偿还本息的交易方式。
注音:ㄈㄣ ㄑㄧ
作动词:常与“付款”“偿还”等搭配,如“分期偿还贷款”。
作名词:可作宾语,如“办理分期”。
作定语:修饰名词,如“分期计划”“分期金额”。
1. 这台手机价值6000元,我选择分12期付款,每月只需支付500元。
2. 根据治疗计划,癌症患者需要分期进行化疗。
3. 考古队将发掘工作分为三期,目前正处于第二期阶段。
4. 分期购物虽然缓解了当下经济压力,但需注意总利息成本。
5. 该项目分期实施,首期工程预计明年完工。
近义词:分阶段、分批、按揭(特指购房分期)
反义词:一次性、全款、趸交
英语:installment(名词)/ by installments(副词短语)
日语:分割払い(ぶんかつばらい)
法语:échelonnement
德语:Ratenzahlung
金融学视角:分期付款的本质是信用消费,其利率计算涉及年金现值模型,实际年化利率通常高于名义利率。
史学应用:历史研究中的分期理论(如古代史分期)体现人类对时间结构的认知范式。
分:会意字,从八从刀,本义为用刀分割物体。
期:形声字,从月其声,本义指约定时间。
中古音:分(帮母文韵)、期(群母之韵)
近代音:北京话读作fēn qī,保留入声消失后的平声调
消费观念变迁:分期消费的普及反映从“量入为出”到“信用先行”的现代消费伦理转变。
时间哲学:分期思维体现人类对连续时间的段落化认知,与农耕文明的“二十四节气”一脉相承。
分期离析 → 析骸以爨 → 爨桂炊玉 → 玉成其事 → 事必躬亲
分期 vs 分阶段:前者强调时间划分,后者侧重步骤区分。“分期付款”不用“分阶段付款”。
分期 vs 按揭:按揭特指房产抵押分期,分期适用范围更广。
电商语境:常缩写为“分期”,如“白条分期”“花呗分期”,衍生出“分期党”(热衷分期消费的群体)。
社交平台:“分期快乐”指通过分期购买获得的延迟满足感。
数学教学:可作为等比数列案例,计算分期还款的本息结构。
金融素养课:通过模拟分期购物,帮助学生理解信用成本与财务规划。
《周礼》分期治事:古代官府将政务按季节划分,如“分期校民数”,可视为分期思维的制度化雏形。
医疗领域:肿瘤治疗常用“新辅助化疗+手术+术后化疗”的分期方案。
城市规划:新区开发普遍采用“分期建设”模式,如雄安新区的三期建设规划。
数字服务:软件订阅制本质是服务费的分期支付,如Adobe Creative Cloud的月付计划。