首页汉语词典万分之一万分之一的意思
wànfēnzhīyī

万分之一


拼音wàn fēn zhī yī
注音ㄨㄢˋ ㄈㄣ ㄓ 一

繁体萬分之一

基础信息

拼音:wàn fēn zhī yī

词性:数词、形容词

基本释义:万分之一是一个分数,表示将一个整体平均分成一万份,只取其中的一份。引申为形容数量极其稀少、概率极低或程度极其微小。


引证典故

古代文献:该词作为精确的分数概念,在古代数学和统计中已有应用。其引申义在文学作品中亦常见,用以烘托稀缺性或渺茫的希望。例如,在《史记·张仪列传》中,有“此其君之得也,亦曷尝有万分之一於民哉”的表述,用以强调统治者从百姓那里获取的利益微乎其微。


词语用法

语法功能:常在句子中作定语、宾语或状语。

语体色彩:通用於书面语和口语,带有强调和夸张的修辞效果。

搭配特点:常与“机会”、“可能”、“希望”、“概率”、“比例”等名词搭配,也与“不及”、“没有”等否定词连用,强化微小的程度。


词语例句

1. 他能生还的希望只有万分之一,但救援队仍未放弃。

2. 这种稀有矿物在地壳中的含量不足万分之一。

3. 我对他的成功没有丝毫嫉妒,连万分之一的念头都没有。

4. 即使只有万分之一的可能,我们也要付出百分之百的努力。

5. 这件艺术品的瑕疵极其微小,万分之一的人都难以察觉。

6. 在浩瀚的宇宙中,地球的存在本身就是一个万之一的奇迹。


近义反义

近义词:微乎其微、沧海一粟、九牛一毛、一丝一毫、绝无仅有

反义词:百分之百、十之八九、司空见惯、屡见不鲜、数不胜数


外语翻译

英语:one ten-thousandth; a tiny fraction; a very small chance

日语:万分の一 (まんぶんのいち)

法语:un dix-millième; une infime partie

德语:ein Zehntausendstel; ein winziger Bruchteil


文化学术

数学领域:在数学中,万分之一是一个精确的分数,等于0.0001或10⁻⁴,常用於表示极小的比例、概率或误差。

科学领域:在化学、生物学、环境科学等领域,常用“ppm”(parts per million,百万分之一)来表示微量成分,而万分之一则等於100 ppm,用於描述浓度或含量。

文学修辞:在文学作品中,“万分之一”是一种夸张手法,通过极端的数字对比,来强调事物的稀有、希望的渺茫或情感的极致,增强语言的感染力和表现力。


字源解析

“万分之一”是一个合成词,由“万”、“分”、“之”、“一”四个字构成。

万:数词,表示十个一千,引申为数量极多。

分:动词,意为分开、划分。

之:结构助词,相当於现代汉语的“的”。

一:数词,表示最小的正整数。

整个词语的字面意思就是“将一万份分开后其中的一份”,其构词法体现了汉语分数表达的传统方式。


现当代应用

概率统计:在现代统计学和概率论中,万分之一常用来描述小概率事件,例如某种药物的严重不良反应发生率、彩票中头奖的概率等。

品质管理:在工业制造和品质控制领域,万分之一的缺陷率(即0.01%)是一个高标准的质量目标,尤其在精密仪器和半导体行业。

日常表达:在日常对话和媒体评论中,“万分之一”被广泛用於形容机会渺茫、可能性极低或程度轻微,如“他连万分之一的错误都不会犯”、“这是万分之一的特殊情况”。



※ "万分之一"的意思解释、万分之一是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。