yīqī

一期


拼音yī qī
注音ㄧ ㄑㄧ

词性数量词

基础信息

读音:yī qī

词性:名词、副词

基本释义:“一期”是一个多义词,其核心含义指一个特定的时间段或期限。在现代汉语中,它常指某一届、某一阶段或某一批次的事物。在佛教语境中,则特指人的一生。


引证典故

佛教源流:“一期”在佛教典籍中频繁出现,用以指代从生到死的整个生命过程。例如,《景德传灯录》中云:“一期事毕,则四大各离。” 意指人此生的事情完结后,构成身体的“四大”(地、水、火、风)便各自分离消散。这体现了佛教对生命无常的深刻认识。

古代文献:在古代非佛教文献中,也可见其表示“一段时间”的用法。如《旧唐书》中记载:“一期调度,万姓凋残。” 此处的“一期”指的是一段时期的征调劳役,导致了民生凋敝。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语、定语和状语。

搭配特点:

  • 作名词时,常与“这”、“那”、“本”、“第”等指示代词或序数词搭配,如“这一期杂志”、“第一期工程”。
  • 作副词时,表示“一段时间内”或“一次性”,常修饰动词,如“一期完工”、“一期支付”。

语体色彩:在现代用法中偏书面和正式,常见于商业、学术、媒体等领域。


词语例句

1. 本期的杂志专题非常精彩,我每期都买。
2. 这个楼盘分三期开发,第一期预计明年年底交付。
3. 公司决定对员工进行一期为期两周的专业技能培训。
4. 这项工程浩大,无法一期完成,必须分阶段进行。
5. 从佛教的视角看,人生不过一期,应当珍惜当下,精进修行。
6. 该债券的期限为五年,到期后一期还本付息。
7. 这个展览是限定的,只展出一期,错过就没有了。


近义反义

近义词:

  • 一届:强调按次序轮换的批次,如“一届学生”。
  • 一轮:强调循环中的一个完整周期,如“一轮谈判”。
  • 一个阶段:强调过程中的某个段落。
  • 一生(专用于佛教语境)。

反义词:

  • 多期:与“单期”相对,指多个批次或阶段。
  • 长期:与作为“短期、特定阶段”的“一期”相对。
  • 永世/永恒:与佛教中指“有限生命”的“一期”构成概念上的对立。


外语翻译

英语:

  • 名词:issue (如杂志期号),phase, stage (如项目阶段),batch (如批次),term (如期限)。
  • 副词/形容词:one-time, single-phase。
  • 佛教语境:a lifetime, (in) one's present life。

日语:一期 (いちご),また、号 (如雑誌の号),段階。

法语:numéro (期号),phase, étape (阶段)。


文化学术

佛教哲学:“一期”是佛教生命观的核心概念之一。它强调生命的短暂和无常(诸行无常),认为从出生到死亡的这段“一期”生命,是修行和积累功德以寻求解脱的关键时期。这种观念深刻影响了东亚文化中对生命意义和死亡态度的理解。

日本文化:日语中的“一期一会”(いちごいちえ) 概念源自茶道,由井伊直弼阐述。它意指每一次茶会都是独一无二、一生仅有一次的相遇,提醒参与者要珍惜每个瞬间,倾注真心。这个概念体现了日本文化中对瞬间美和因缘的深刻感悟,其思想根源与佛教的“一期”生命观密切相关。


字源解析

单字释义:

  • 一:数词,表示最小正整数,引申为“整体”、“全部”、“一次”。
  • 期:从“月”,其(jī)声。本义为预定的时间、时限。《说文解字》:“期,会也。” 指约会、约定的时间。

合成词义:“一期”即“一个时限”、“一个时间段”。最初可能指约定的一个时间段,后引申泛指任何一段特定的时间,并经由佛教强化了“人的一生”这一特定时间段的含义。


现当代应用

商业与金融:广泛用于描述项目开发阶段(如“一期工程”)、产品批次(如“一期临床试验”)、融资阶段(如“A轮融资第一期”)以及支付方式(如“一期付款”)。

媒体与出版:用于指代连续出版物如杂志、期刊、电视节目的发布单位,如“《读者》2024年第一期”。

教育与培训:指代特定的培训班次或课程轮次,如“暑期英语强化班第一期”。

日常口语:虽偏书面,但在谈及有明确分阶段的事物时常用,如“这期彩票头奖很高”、“节目这一期请了谁”。


分字解释


※ "一期"的意思解释、一期是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。