拼音:yì qì
注音:ㄧˋ ㄑㄧˋ
词性:名词
基本释义:指基于情谊而甘于替他人承担风险或自我牺牲的气概,也指这种正直豪爽的态度。
古代文献: 1. 《三国志·蜀志·关羽传》:“羽善待卒伍而骄于士大夫,飞爱敬君子而不恤小人。先主常戒之曰:‘卿刑杀既过差,又日鞭挝健儿,而令在左右,此取祸之道也。’飞犹不悛。先主伐吴,飞当率兵万人自阆中会江州。临发,其帐下将张达、范彊杀飞,持其首,顺流而奔孙权。飞营都督表报先主,先主闻飞都督之有表也,曰:‘噫!飞死矣。’” 裴松之注引《蜀记》:“羽叹曰:‘吾极知曹公待我厚,然吾受刘将军厚恩,誓以共死,不可背之。吾终不留,吾要当立效以报曹公乃去。’” 此段虽未直接出现“义气”二字,但关羽的行为深刻体现了“义气”的内涵。 2. 唐·杜甫《徒步归行》:“明公壮年值时危,经济实藉英雄姿。国之社稷今若是,武定祸乱非公谁。凤翔千官且饱饭,衣马不复能轻肥。青袍朝士最困者,白头拾遗徒步归。人生交契无老少,论交何必先同调。妻子山中哭向天,须公枥上追风骠。” 诗中“人生交契无老少,论交何必先同调”体现了朋友间的义气之交。 3. 《水浒传》第五十一回:“朱仝道:‘小人自是认得这人,只是不便说得。’雷横道:‘兄长但说不妨。’朱仝道:‘此人不是别人,却是宋江。’” 《水浒传》中梁山好汉之间的互助与牺牲精神,是“义气”的集中体现。
释义:指为人正直、守信,肯为朋友牺牲、负责的气度。
例句:他为人很讲义气,朋友有困难时总是第一个伸出援手。
语法功能:主要作主语、宾语,如“讲~”、“有~”、“~深重”。
搭配:常与“讲”、“重”、“江湖”、“兄弟”等词语搭配使用。
感情色彩:通常为褒义词,但在特定语境下(如用于描述无原则的帮派关系)可能带有贬义色彩。
1. 他这个人非常讲义气,为了朋友可以两肋插刀。
2. 在江湖上,义气是衡量一个人是否值得交往的重要标准。
3. 他们几个是结拜兄弟,彼此之间有着深厚的义气。
4. 我们不能只讲哥们义气,而忽视了法律和原则。
5. 这部电影歌颂了主人公重义气、轻生死的豪迈精神。
近义词:气节、节操、侠气、情义、信义
反义词:背信、负义、忘恩、薄情、不仁
英语:brotherhood; loyalty; personal loyalty; code of brotherhood
日语:義気 (ぎき)
韩语:의리 (義理)
法语:loyauté; fraternité; sens de la justice
德语:Kameradschaft; Loyalität
伦理学视角:“义气”是中国传统伦理思想的重要组成部分,它强调个体对朋友或团体所承担的道德责任和义务,体现了儒家“五伦”中“朋友有信”的原则,但又常常超越一般的社会规范,带有强烈的个人情感和江湖色彩。
社会学视角:在社会学研究中,“义气”被视为一种非正式的社会控制机制和群体凝聚力来源,尤其在传统帮会、秘密社团及某些亚文化群体中,它起到了维系内部团结、规范成员行为的作用。
义:繁体为“義”,由“羊”和“我”组成。“羊”象征善良与美好,“我”表示自身,合起来表示“我”所表现出的善良、公正的行为。
气:繁体为“氣”,本义指云气,引申为人的精神状态、气概、气节等。
中古音:“义”,疑母去声寘韵;“气”,溪母去声未韵。
上古音:“义”,疑母歌部;“气”,溪母物部。
现代读音:yì qì,均为去声。
儒家思想:“义气”与儒家提倡的“义”密切相关,指合乎正义和道德的行为。孔子曰:“君子喻于义,小人喻于利。”(《论语·里仁》)
江湖文化:在中国传统的江湖文化、侠文化中,“义气”是核心价值观念之一,表现为朋友间肝胆相照、患难与共的精神。
现代意义:在现代社会,“义气”依然被视为一种美德,代表着忠诚、守信和勇于担当。但同时也强调,讲“义气”不能违背法律和社会公德。
义气风发 -> 发愤图强 -> 强词夺理 -> 理直气壮 -> 壮志凌云
义气 vs 义:“义”含义更广,指公正合宜的道理或举动,是普遍的原则。“义气”更侧重于因私人情谊而表现出的豪爽、负责的气概,带有更多个人情感色彩。
义气 vs 情义:“情义”包含感情和道义,范围更广,可用于亲情、友情、爱情等多种关系。“义气”更特指朋友、兄弟之间的情谊和担当。
网络语境:在网络语言中,“义气”常被用来形容朋友间可靠、值得信赖的关系。例如,“这人能处,有事他真上,太讲义气了!”有时也用于调侃某些过于强调“哥们义气”而忽视原则的行为。
教学建议: 1. 在讲解“义气”时,可结合《水浒传》、《三国演义》等古典名著中的经典情节,帮助学生理解其文化内涵。 2. 引导学生讨论“义气”的积极意义及其可能带来的负面影响(如无原则的包庇),培养其辩证思维能力。 3. 通过造句、情景对话等方式,让学生掌握“义气”的准确用法。
桃园三结义:东汉末年,刘备、关羽、张飞三人在桃园结为异姓兄弟,发誓“同心协力,救困扶危;上报国家,下安黎庶”,他们的情谊成为“义气