fénqǐ

坟起


拼音fén qǐ
注音ㄈㄣˊ ㄑ一ˇ

繁体墳起

基础信息

词语:坟起
拼音:fén qǐ
词性:动词/名词(多用于书面语)
释义:指土堆突起,常比喻事情突然兴起或情绪骤然激动。原指坟墓隆起于地表,后引申为形容某种现象、意见或行为迅速涌现或爆发。


引证典故

出处:《左传·昭公七年》:“吾见申叔夫子,所谓生死而肉骨也。今又将有请于子。”晋代杜预注:“言其能起死人而肉白骨,犹若坟起而隆起也。”此处虽未直接使用“坟起”一词,但“坟起”作为“隆起”之意已见于先秦文献。

经典用例:唐代韩愈《进学解》有“跋前踬后,动辄得咎”之句,虽未直用“坟起”,但其文风峻峭激扬,可视为“坟起”精神的文学体现。后世文人常以“坟起”喻指议论、义愤或社会思潮的骤然兴起。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,如“意见坟起”“心潮坟起”。

语义侧重:强调“突然而起”“不可遏制”的状态,常用于抽象事物(如舆论、情绪、义愤),较少用于具体物象的隆起。

感情色彩:中性偏褒,可用于表达正义之举的爆发,亦可略带贬义,指无端兴起之风气。


词语例句

例1(政治语境):民众对腐败行为的强烈不满终于坟起,引发全国性抗议浪潮。

例2(学术讨论):关于人工智能伦理的争论一经提出便迅速坟起,成为学界焦点。

例3(情感描写):听闻故友噩耗,他胸中悲愤之情骤然坟起,难以自抑。

例4(历史叙述):元末民变初发,各地响应之声相继坟起,终致天下大乱。

例5(文学创作):诗人借“心火坟起”之象,抒写国破家亡之际的民族义愤。


近义反义

近义词:勃然兴起、骤然而起、猛然崛起、陡然爆发

反义词:悄然平息、逐渐消退、按兵不动、销声匿迹


外语翻译

英语:sudden surge / abrupt rise / sudden emergence (of sentiment, opinion, etc.)

日语:急激に隆起する(きゅうげきにろうきする)、または「義憤が高じる」の類推的訳語として使用可能

法语:soudain émergence / montée rapide (d'un courroux ou d'une opinion)


文化学术

哲学意涵:“坟起”蕴含“由静至动”“压抑爆发”的道家与儒家双重思想。老子讲“重为轻根,静为躁君”,而“坟起”恰是“躁”之极致,象征秩序失衡后的剧烈反弹。

史学价值:在历史分析中,“某事坟起”常用于描述社会矛盾积累到临界点后的突变,如陈寅恪论魏晋南北朝时谓“士族义愤之坟起,实为门阀制度崩解之先兆”。

文学意象:古典诗词中虽少见直接用“坟起”,但以“怒涛”“惊雷”“星火燎原”等意象呼应其精神内核。


字源解析

“坟”字演变:甲骨文未见,小篆始见。《说文解字》:“坟,墓也。从土,文声。”本义为土筑之墓丘,引申为高大、隆起之物。

“起”字本义:象人举踵而立,《说文》:“起,能立也。”后引申为动作、兴起、发起。

复合构词理据:“坟起”为同义复词,“坟”表形态(隆起),“起”表动态(兴起),二者叠加强化“突然而显著地显现”之义,属汉语常见并列式复合词结构。


现当代应用

媒体使用:现代新闻报道中,“舆情坟起”成为高频搭配,如“环保议题坟起,政府被迫回应”。

学术领域:社会学论文常用“阶级矛盾坟起”分析社会运动成因;心理学研究中亦借用“情绪坟起”描述急性应激反应的心理机制。

网络语境:虽非网络流行语,但在严肃评论、时评类自媒体中仍具修辞效力,用以增强论述的张力与历史纵深感。


分字解释


※ "坟起"的意思解释、坟起是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。