拼音:tǐng qǐ
词性:动词
基本释义:指身体或物体由弯曲、低伏的状态向上伸直或凸起;引申为鼓起勇气、振作精神,或支撑、承担起某种责任。
古代文献例证:“挺起”一词在古代文献中多用于描述身体姿态或器物形态。如清代小说《儿女英雄传》第四回:“只见他挺起胸脯,头一扬,眉一舒。” 此处生动刻画人物昂然直立的姿态。
近现代用例:茅盾《子夜》中写道:“吴荪甫挺起了腰杆,仿佛要把满身的疲惫都抖落。” 通过身体动作映射人物心理状态的转变。
语法功能:可作谓语(挺起胸膛)、定语(挺起的脊梁),常与身体部位(腰/胸/脊梁)或抽象概念(勇气/担当)搭配
语体特征:兼具口语与书面语特性,在文学作品中尤具表现力
感情色彩:多含褒义,体现昂扬、坚毅的精神状态
1. 受阅士兵挺起胸膛走过天安门,展现出中国军人的英姿。
2. 面对质疑,他挺起腰杆据理力争,维护了团队的尊严。
3. 老榕树虬曲的枝干在风中挺起,如同不屈的巨人。
4. 新时代青年要挺起责任的肩膀,勇担历史使命。
5. 她深吸一口气挺起脊背,毅然走向演讲台。
6. 这座钢结构建筑挺起钢铁的骨架,抵御了八级强震。
近义词:昂起、竖起、伸直、振作、支撑
反义词:弯曲、蜷缩、佝偻、塌陷、萎靡
辨析:“挺起”强调由屈到伸的动态过程,比“直立”更富力量感;“振作”侧重精神层面,与“挺起”在引申义上形成交叉
英语:straighten up/throw out (one's chest)/brace up
日语:突っ張る(つっぱる)/ 胸を張る(むねをはる)
法语:redresser (se)/ bomber le torse
德语:aufrichten/ die Brust herausstrecken
文化意象:在中华文化中,“挺起脊梁”象征民族气节,如鲁迅所言:“我们从古以来,就有埋头苦干的人,有拼命硬干的人,有为民请命的人,有舍身求法的人……这就是中国的脊梁。”
学术应用:在运动生理学中描述脊柱伸展动作;在建筑学中指结构体的抗压支撑;心理学借指心理韧性的建立过程
单字溯源:“挺”从手从廷,《说文解字》释为“拔也”,本义引拔而出;“起”从走从己,喻示由卧至立的动作过程
成词演变:明代后逐渐固化为主谓结构复合词,清代小说中已常见与现代相近的用法
政治语境:“挺起制造业脊梁”“挺起精神脊梁”等表述常见于政策文件,强调实体经济和民族自信
社会用语:“挺起生命的尊严”用于医疗伦理讨论;“挺起法律的腰杆”见于司法改革论述
商业领域:“挺起价格腰杆”比喻企业掌握定价权,“挺起创新脊梁”指核心技术突破