拼音:méng qǐ
词性:动词
基本释义:萌起指事物开始发生、兴起或出现。常用于描述思想、念头、现象或势力的初始阶段。
古代文献例证:该词在古代文献中多用于描述事物的发端。例如,《后汉书·党锢传》中记载:“霸德既衰,狃诈萌起”,意指道德衰败后,欺诈行为开始兴起。又如《宋史·食货志》载:“豪强兼并之患,自此萌起”,说明土地兼并问题从此时开始出现。
语法功能:通常在句中作谓语,后可接宾语或补语。
语体色彩:带有书面语色彩,多用于正式描述或文学表达。
搭配特点:常与“念头”“思想”“现象”“风波”等抽象名词搭配。
1. 他心中萌起了一个大胆的创业想法。
2. 文艺复兴时期,人文主义思想在欧洲萌起。
3. 看到留守儿童的情况,她萌起了创办公益组织的念头。
4. 这场商业风波最初是从行业内部萌起的。
5. 春天来临,万物萌起,大地焕发生机。
近义词:萌生、产生、发生、兴起、发端
反义词:消失、消亡、结束、终止、消逝
英语:to emerge; to arise; to germinate
日语:萌え起る(もえおこる)
法语:émerger; naître
哲学领域:常用来描述思想流派的起源,如“实证主义萌起于十九世纪”。
历史研究:多用于历史事件的开端描述,如“农民起义萌起于苛政之下”。
文学创作:在文学作品中常用于描写情感或念头的初始状态。
萌:从艸明声,本义为草木发芽,引申为事物开始。
起:从走己声,本义为起身、兴起,表示开始动作。
构词法:并列式复合词,二字义近叠加,强化“开始发生”的含义。
现代汉语使用:在现代汉语中仍保持使用,但多用于书面语。常见于学术论文、新闻报道和文学作品中,描述社会现象、思想潮流或创新理念的初始阶段。
新兴用法:近年来在网络语境中偶见活用,如“萌起新思潮”,但传统用法仍占主导。