chǔfèn

处分


拼音chǔ fèn
注音ㄔㄨˇ ㄈㄣˋ

词性动词
繁体處分



基础信息

拼音:chǔ fèn

注音:ㄔㄨˇ ㄈㄣˋ

词性:动词、名词

基本释义:①对违法乱纪或犯错的人按情节轻重做出处罚决定;②处理、安排。


引证解释

古典释义: ①《金瓶梅词话》第七六回:“西门庆到衙门中坐厅,提出强盗来,每人一夹二十大板,取了供状,赃物暂行寄库,申详过上司,照例处分。”此处指按律判决。 ②《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:“处分适兄意,那得自任专。”此处意为安排、处置。

现代规范:《现代汉语词典》释义:①对犯罪或犯错误的人按情节轻重做出处罚决定;②处理安排(多见于早期白话)。


国语辞典

核心释义: 1. 动词:对违规行为实施制裁(如:违纪学生将受处分) 2. 名词:指处罚决定本身(如:他的档案里有记过处分) 3. 文言用法:处置、安排(如:处分家产)


词语用法

语法功能: ①作谓语:学校处分了作弊学生 ②作宾语:他受到了警告处分 ③作定语:处分决定已经公示

搭配特点: 常与“受到”“给予”“撤销”构成动宾结构,多与“纪律”“行政”“留校察看”等限定词连用


词语例句

1. 因多次旷课,学校最终给予他记过处分

2. 公务员贪污受贿将面临严厉的行政处分

3. 这个处分决定经过了民主评议程序

4. (古义用例)《北史·唐永传》:“处分兵马,皆深谋善策”

5. 企业员工泄露商业秘密可能被解除劳动合同并追究处分


近义词反义词

近义词: 处罚、惩罚、制裁、处理、发落

反义词: 奖励、表彰、嘉奖、褒奖


外语翻译

英语:punish/punishment;disposition(古义)

日语:処分(しょぶん)

法语:sanctionner/sanction

德语:bestrafen/Bestrafung


学术扩展

法学概念:在行政法中特指行政机关对违法违纪工作人员实施的内部制裁,包括警告、记过、降级、撤职、开除等类型

教育管理:根据《普通高等学校学生管理规定》,处分分为警告、严重警告、记过、留校察看、开除学籍五个等级


字形结构

处:半包围结构,繁体作“處”,从虍从処,本义为暂停

分:上下结构,从八从刀,本义为分割


音韵演变

中古音:处-昌母鱼韵三等合口,分-非母文韵三等合口

近代音:见于《中原音韵》齐微韵部


文化内涵

制度文化:体现中国“惩前毖后,治病救人”的惩戒理念,古代官制中的“考课”制度与现代处分制度一脉相承

教育观念:强调处分与教育相结合的原则,《学记》云“夏楚二物,收其威也”即含惩戒教育思想


成语接龙

处分→分秒必争→争分夺秒→秒杀一切→切肤之痛→痛改前非


词语辨析

处分 vs 处罚:前者多用于组织内部管理领域,后者适用范围更广,包括法律处罚

处分 vs 处理:前者侧重惩戒性,后者侧重事务性安排


网络用法

衍生义:在游戏社区中特指账号封禁(如:开挂玩家将被永久处分)

流行语:“求处分”反讽表达,用于调侃轻微违规行为


教学应用

易错点:注意“处”作动词时读第三声,作名词时读第四声的区别

教学示例:通过对比“纪律处分”与“行政处分”的适用场景进行词义辨析训练


相关典故

《汉书·贾谊传》:“谊以为汉兴二十余年,宜改定制度,定官名,兴礼乐。乃草具其仪法,奏之。文帝谦让未皇也。然诸法令所更定,及列侯就国,其说皆谊发之。后岁余,文帝思谊,征之。至,入见,上方受厘,坐宣室。上因感鬼神事,而问鬼神之本。谊具道所以然之故。至夜半,文帝前席。既罢,曰:‘吾久不见贾生,自以为过之,今不及也。’乃拜谊为梁怀王太傅。怀王,上少子,爱,而好书,故令谊傅之。居数年,怀王骑,堕马而死,无后。谊自伤为傅无状,哭泣岁余,亦死。”其中“无状”即指失职应受处分


现代应用

政务应用:《公务员法》第六十二条规定处分分为警告、记过、记大过、降级、撤职、开除

企业治理:《劳动合同法》第三十九条明确严重违纪时用人单位可单方解除合同

数字化管理:教育部建立学生处分信息管理系统,实现处分程序全程电子化记录



※ "处分"的意思解释、处分是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。