拼音:píng fēn
词性:动词
基本释义:平均分配;将事物等分为若干份,使每份数量或价值相等。
古代文献例证:《史记·项羽本纪》:“项王乃与汉约,中分天下,割鸿沟以西者为汉,鸿沟而东者为楚。”此处“中分”即“平分”之意,指将天下土地平均划分为两部分。
现代词典释义:《现代汉语词典》释为“平均分配”,如“平分收益”“平分土地”。
释义:将整体均等分割为若干部分,使各方所得相同。
用法说明:多用于分配财物、资源、时间等具体或抽象事物,强调公平性。
语法功能:作谓语,后可接宾语(如“平分遗产”);也可作定语(如“平分的规则”)。
搭配对象:常与“财产”“利润”“土地”“时间”等名词搭配,形成动宾结构。
语体色彩:通用於书面语与口语,中性词。
1. 兄弟二人决定将父亲的遗产平分,每人获得一半。
2. 比赛结束后,两队比分相同,最终平分冠军荣誉。
3. 这家公司要求所有股东平分年度利润。
4. 他们约定平分家务,轮流负责做饭和打扫。
5. 在古代,部落常将猎获的食物平分给所有成员。
近义词:均分、等分、分摊、瓜分(注:“瓜分”带强制性色彩)。
反义词:独占、独吞、垄断、偏袒。
英语:divide equally, split evenly
日语:平等に分ける (びょうどうにわける)
法语:diviser également
德语:gleichmäßig aufteilen
数学概念:在几何学中,“平分”指通过某点将线段或角分成两个相等部分,如“角平分线”。
经济学应用:常用于描述收入分配、资源调配的公平性原则,如“基尼系数”衡量收入是否“平分”。
平:会意字,从于从八,象征气息均匀,引申为公正、均等。
分:会意字,从八从刀,以刀剖物使之分别,本义为分割。
中古音:“平”为並母庚韵,“分”为非母文韵,二字组合后保持原有声调。
现代音:在普通话中读作阳平与阴平组合,轻声现象不明显。
传统观念:体现中国儒家“不患寡而患不均”的平等思想,常见于民间契约与家族分配制度。
现代意义:在法治社会中,“平分”与财产继承法、合作经济制度紧密相关,强调程序正义。
平分秋色 → 色厉内荏 → 荏苒光阴 → 阴阳交错 → 错综复杂
与“均分”区别:“均分”更强调数学或物理上的绝对均等,而“平分”可包含主观协商的公平。
与“分享”区别:“分享”侧重共同享用,不要求量化均等;“平分”则强调结果的数量相等。
游戏术语:在多人在线游戏中指平均分配战利品,如“副本掉落平分”。
社交媒体:常用于描述AA制消费(如“这顿饭我们平分费用”)或情感关系中的平等付出。
小学数学:通过“平分苹果”等实例引入除法概念,培养公平意识。
语文教学:结合《礼记》“大道之行也,天下为公”讲解“平分”的社会伦理意义。
《吕氏春秋》记载:楚人失弓,不愿寻回,称“楚人遗弓,楚人得之”,孔子闻后曰“去其‘楚’而可矣”,体现“天下平分”的胸怀。
民间故事:“二桃杀三士”中,三勇士因无法平分两个桃子而冲突,反衬“平分”对维系和谐的重要性。
法律领域:《民法典》规定夫妻共同财产离婚时原则上平分,体现性别平等。
科技场景:云计算中的“负载均衡”技术本质是将计算任务平分至多台服务器。