词性:副词“尽量”是一个汉语常用副词,用于表示在客观条件允许范围内尽可能多地完成某事,强调主观努力程度的最大化。
古籍出处:“尽量”作为副词用法未见于先秦至唐宋经典文献中。该词在现代汉语书面语中的成熟使用始于20世纪初白话文运动时期,属近代汉语发展产物,无明确古代典故可依循。
语法功能:主要作状语修饰动词或动词短语,常置于谓语前。“尽量”后可接具体动作(如“做”“说”),也可引导目的性表达(如“把工作做完”)。
语义特征:隐含对客观限制的承认,同时强调主观能动性的发挥,具有委婉劝勉意味。多用于口语与书面语通用场景。
搭配倾向:常与持续性动词连用(如“学习”“帮忙”),较少用于瞬间动词(如“到达”“看见”)。可与“把”“给”等处置式结构配合使用。
1. 明天要早起,尽量五点起床吧。
2. 这道题太难了,你尽量想想办法。
3. 路上堵车,尽量提前出发。
4. 请尽量保持安静,不要影响他人。
5. 我们尽量在月底前完成项目。
6. 他尽量用简单语言解释复杂概念。
7. 尽量别迟到,老师会不高兴。
8. 尽量多吃蔬菜,对身体有好处。
9. 尽量别碰那台机器,很危险。
10. 尽量多读些书,提升自己。
近义词:尽可能、竭力、尽力、尽量争取、多多益善(部分语境下)
反义词:敷衍、潦草、马虎、随意、草率(行为态度类)、勉强(程度不足类)
英语对应表达:try one's best / do one's utmost / to the best of one's ability
日语对应表达:できるだけ
韩语对应表达:최대한
社会语言学视角:“尽量”体现汉语交际中的礼貌策略,通过弱化强制语气实现委婉建议,符合东亚文化中注重和谐与面子维护的沟通习惯。
教育领域应用:教师常用“尽量独立完成作业”等表述,引导学生自主解决问题,反映启发式教育理念。
心理学关联:该词隐含目标设定中的自我调节机制,鼓励个体在资源约束下最大化努力投入,与执行功能理论相呼应。
构词分析:“尽”本义为器中空,引申为完、全;“量”指容量、限度。二字组合形成“在限定范围内做到最大限度”的核心语义,副词化过程中保留此逻辑框架。
演变路径:宋代已有“尽力”连用形式,明清小说中“尽量”渐成固定搭配,清末民初完成副词语法定型。
媒体传播:新闻报道中常见“尽量降低风险”“尽量保障安全”等表述,体现风险管理与公共话语中的谨慎措辞。
政策文本:政府文件中频繁出现“尽量满足群众需求”“尽量优化服务流程”,显示行政语言的务实导向。
数字时代用例:网络交流中衍生出“尽量别刷视频”“尽量少熬夜”等生活建议型表达,契合碎片化健康倡导趋势。
商业广告:产品宣传语如“尽量延长使用时间”“尽量节省电量”,服务于消费决策引导。
学术研究引用:社会科学论文中“受访者尽量回忆事件经过”等表述,体现研究方法中对信息完整性的追求。