shēnliàng

身量


拼音shēn liàng
注音ㄕㄣ ㄌㄧㄤˋ

词性名词


基础信息

拼音:shēn liang (口语中常读轻声 shēn liang)

词性:名词

基本释义:指人体的高度和胖瘦,即身材、个头。


引证解释

古典文献例证:该词在古代白话小说中常见,用以描述人物的体格外貌。例如在清代曹雪芹的《红楼梦》第三回中描述贾宝玉:“越显得面如傅粉,唇若施脂;转盼多情,语言若笑。天然一段风韵,全在眉梢;平生万种情思,悉堆眼角。——看其外貌,最是极好,却难知其底细,后人有《西江月》二词,批的极确:…… 纵然生得好皮囊,腹内原来草莽。…… 天下无能第一,古今不肖无双。” 这里虽未直接出现“身量”二字,但通篇对人物外貌的描绘包含了身量范畴。更直接的例子在《红楼梦》中描述林黛玉:“两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁,娇袭一身之病。…… 闲静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风。” 这里的“一身”也隐含了其身量体态。

现代辞书释义:《现代汉语词典》将其解释为“人的身材;个子”。


国语辞典

释义:指人体的高度与体型。

举例:这小伙子身量高大,是打篮球的好材料。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

搭配特点:常与形容词搭配,如“身量高挑”、“身量矮小”、“身量苗条”、“身量魁梧”;也可与动词搭配,如“量一量身量”、“看出身量”。

语体色彩:略带书面语色彩,但在日常口语中也使用,尤其在描述性语境中。


词语例句

1. 他虽然年纪小,但身量已经赶上成年人了。

2. 那位模特身量高挑,气质非凡,在T台上非常耀眼。

3. 裁缝仔细地为顾客测量身量,以确保做出的衣服完全合身。

4. 从背影看,他的身量和他父亲年轻时几乎一模一样。

5. 在古代的画像里,这位将军被描绘成身量魁梧、不怒自威的形象。


近义词反义词

近义词:身材、个子、个头、体格、体型、身高

反义词:无直接反义词。但可以从维度上对比,如描述“身量”的具体特征时有“高 vs 矮”、“胖 vs 瘦”。


外语翻译

英语:stature, build, figure, height

日语:背格好 (seigakkou), 体格 (taikaku)

法语:taille, carrure, stature

德语:Statur, Wuchs, Körpergröße


学术扩展

人类学术语关联:在人类学中,“身量”所指向的概念更精确地表述为“身高”(Stature)和“体型”(SomatoType)。研究人员通过测量身高、坐高、肢体比例以及皮褶厚度等指标来研究不同人群的体格特征及其与营养、环境、遗传的关系。


字形结构

身:象形字,甲骨文像人腹怀子之形,本义指人的躯体,或指怀孕。引申为自己、生命、身份等。

量:形声字,从重省,曏省声。本义为测量东西的多少、长短。引申为数量、估量、气量等。

结构:“身量”为并列式复合词,两个字的意义都与人体或测量相关,组合后特指人体的尺寸。


音韵演变

中古音:“身”为审母、真韵、平声、开口三等;“量”为来母、阳韵、平声、开口三等(当意为“测量”时,另有去声读音)。

现代音:“身”读shēn,“量”在“身量”中通常读轻声 liang,是由其阳平声调 liáng 弱化而来,体现了汉语词汇双音化过程中的音变现象。


文化内涵

审美观念:在中国传统文化中,对于“身量”的审美标准随时代变迁。古代文人往往欣赏修长、清瘦的身量,视为风雅的象征;而在一些历史时期或特定阶层(如武将、劳动者),魁梧健壮的身量则更受推崇。古典文学中对人物“身量”的描写,是塑造人物形象、暗示其社会角色与性格特征的重要手段。


成语接龙

身量苗条 -> 条分缕析 -> 析骸以爨 -> 爨桂炊玉 -> 玉树临风

(注:严格意义上的“身量”开头的成语极少,此为接龙游戏形式,首词为短语。)


词语辨析

身量 vs 身材:“身量”更侧重于人体高度和整体大小的客观描述。“身材”则更全面地包含身高、胖瘦、曲线等,且更常用于审美评价,如“身材好”。“身材”的使用频率在现代汉语中高于“身量”。

身量 vs 身高:“身高”是单一维度的测量数据,指身体的高度。“身量”是一个综合性的、感性的概念,除了高度,还隐含了胖瘦、骨架大小等整体印象。


网络用法

使用情况:在网络语境中,“身量”一词的使用不如“身材”普遍,但在文学性较强的网络小说、人物描写帖文或古风语境中仍有出现。通常用于形容角色的外貌特征。

例句:“这个游戏角色建模的身量比例非常协调,看起来很舒服。”


教学应用

教学重点:适用于中高级汉语词汇教学。

教学方法: 1. 直观法:通过图片展示不同“身量”的人物,让学生进行描述。 2. 对比法:与“身材”、“身高”、“个子”等近义词进行辨析练习。 3. 语境法:提供具体语境,让学生填空或造句,例如:“为了做这套西装,他先去裁缝那里______了身量。”


相关典故

该词本身无特定典故,但其应用广泛见于古典文学的人物刻画中。例如,《红楼梦》中对众多人物“身量”的描写,是研究清代社会审美和人物塑造艺术的重要素材。王熙凤的“身量苗条,体格风骚”就生动地勾勒出其精明干练又风情万种的形象。


现代应用

服装行业:在高级定制服装、戏服制作等领域,“量体”即测量顾客的“身量”数据,是制作合体服装的关键第一步。

医学与人类学:用于评估儿童青少年生长发育状况、研究不同地域人群的体质特征。

文学与艺术:在小说、剧本、人物



※ "身量"的意思解释、身量是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。