拼音:mǎn yíng
词性:动词、形容词
基本释义:充满、达到容量的极限;形容事物发展到极盛状态,常隐含物极必反的哲理。
古代典籍:《易经·丰卦》云:“丰,大也。明以动,故丰。王假之,尚大也。勿忧,宜日中,宜照天下也。日中则昃,月盈则食,天地盈虚,与时消息,而况于人乎?”其中“月盈则食”即指月亮满盈后渐趋缺损,揭示盛极必衰的规律。
历史用例:《汉书·律历志》载:“斗纲之端连贯营室,织女之纪指牵牛之初,以纪日月,故曰星纪。五星起其初,日月起其中,凡十二次。日至其初为节,至其中为斗建。下者丰盈,上者满盈”,以天文现象喻指事物发展的周期性规律。
语法功能:可作谓语(如“江河满盈”)、定语(如“满盈之态”)、宾语(如“忌惮满盈”)。多用于抽象事物的程度描述,含文学色彩。
语体特征:常见于书面语与文学创作,日常口语中多用“充满”“爆满”等替代。
感情色彩:中性偏警示,在哲学语境中常带劝诫意味,如“持满戒盈”。
1. 暴雨连降三日,水库已近满盈,防汛部门紧急开闸泄洪。
2. 他立于功成名就之巅,却深谙“月满则亏”之理,始终警惕满盈之患。
3. 青铜酒爵雕饰繁复,注酒至口沿满盈而不溢,展现匠人精准的铸造技艺。
4. 市场投机泡沫满盈之际,往往是经济危机潜伏之时。
5. 佛家谓“烦恼即菩提”,贪欲满盈之日亦可为顿悟之机。
近义词:充盈、充溢、丰盈、饱和、充塞
反义词:空虚、匮乏、枯竭、亏虚、贫乏
英语:replete; brimming; full to capacity
日语:満ち溢れる (michi afureru)
法语:comble; débordant
德语:übervoll; gefüllt bis zum Rand
哲学内涵:在道家思想中与“持满”概念相通,《道德经》第九章言“持而盈之,不如其已”,强调事物发展须留余地的智慧。儒家《尚书·大禹谟》亦有“满招损,谦受益”的训诫。
经济学术:现代经济学常用“流动性满盈”形容市场资本过剩状态,与“流动性陷阱”形成对照。
字形演变:“满”从水㒼声,本义为液体充满容器;“盈”从皿夃声,象器皿盛物丰满之形。二字皆以器皿容量为意象,联合后强化“完全充满”的语义。
声韵溯源:上古音中“满”属明母元部,“盈”为余母耕部,中古时期均为合口三等字,音韵和谐促成词汇固化。
文学创作:当代诗人西川在《鉴史》中写道“当谎言的蓄水池满盈,真相便会决堤”,赋予传统词汇现代性隐喻。
网络语境:在游戏社区中衍生出“怒气值满盈”“能量槽满盈”等用法,指代虚拟数值达到临界状态。
社会评论:媒体常用“民意满盈”形容公众情绪积累至爆发临界点,如“环保诉求满盈引发集体行动”。