词性:名词性短语,常作主语、宾语或定语。
拼音:mǎn qiāng rè chén
释义:形容心中充满热烈的感情和真诚的态度,多用于表达对他人的关怀、对事业的投入或对理想的执着。
出处:该词虽为现代汉语常见表达,但其精神内核可追溯至古代士人“以天下为己任”的担当意识。《孟子·离娄下》有云:“君子以仁存心,以礼存心。”体现了儒家“满腔热忱”于仁义的理想追求。清代龚自珍《己亥杂诗》中“我劝天公重抖擞,不拘一格降人才”亦流露出对国家命运的深切热忱。
语法功能:通常作主语(如“满腔热忱感动了所有人”)、宾语(如“他怀着满腔热忱投身科研”)或定语(如“满腔热忱的服务态度”)。
搭配习惯:常与动词“怀有”“饱含”“倾注”等搭配;修饰名词时多接“精神”“态度”“情感”等抽象名词。
示例1:青年志愿者以满腔热忱投入到社区防疫工作中。
示例2:他对教育事业始终怀有满腔热忱,三十年如一日坚守讲台。
示例3:这部纪录片展现了科学家们为探索宇宙而付出的满腔热忱。
示例4:面对困难,她依然保持着对梦想的满腔热忱。
示例5:外交官在谈判桌上展现出维护国家利益的满腔热忱。
示例6:小说主人公因对艺术的满腔热忱而屡遭挫折却从不放弃。
近义词:满怀激情、一片赤诚、热血沸腾、倾情奉献、耿耿忠心
反义词:冷漠无情、漠不关心、心如死灰、无动于衷、冷若冰霜
英语:wholehearted enthusiasm / fervent dedication / passionate commitment
法语:enthousiasme sincère / zèle entier
德语:ganzer Hingabe / leidenschaftliche Einsatz
日语:熱意満々(ねっいまんまん)
文化内涵:在中国文化中,“热忱”被视为高尚品德的体现,尤其受到传统儒家“仁爱”“忠恕”思想的影响。现代语境下,“满腔热忱”不仅强调情感强度,更蕴含责任担当与社会价值导向。
学术应用:在教育心理学中,“满腔热忱”被用来描述教师的教学投入度;在组织行为学中,则用于衡量员工对工作的情感承诺(Affective Commitment)。
“满”:从水,㒼声,本义为充实、充实到极点,引申为充满、全部拥有。
“腔”:形声字,从月(肉),空声,原指人体胸腔,引申为内心世界、情感容器。
“热”:形声字,从火,埶声,本义为温度高,引申为情感热烈、情绪高涨。
“忱”:从心,冘声,本义为真实诚恳的心意,后专指真诚的情感。
整体构意:四个字共同构成一个意象——将真挚而炽热的情感完全灌注于内心之中,形成一种不可遏制的情感力量。
公共话语:广泛用于政府工作报告、英雄模范表彰、爱国主义教育宣传中,如“以满腔热忱投身乡村振兴”。
文艺创作:常见于报告文学、影视剧本、诗歌朗诵中,用以塑造具有理想主义色彩的人物形象。
商业广告:虽较少直接使用,但类似表达如“满怀热情为您服务”频繁出现在服务类品牌宣传中。
网络语言:在社交媒体中偶见变体表达,如“满腔热血”“满腔热爱”,语义相近但情感色彩略有差异。