rèxīn

热心


拼音rè xīn
注音ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ

词性形容词
繁体熱心



基础信息

拼音:rè xīn

词性:形容词、名词

基本释义:指对人热情、乐于助人的态度或品质。


引证解释

古典文献:清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回:“紫鹃也看出黛玉是真心,便也热心起来。”此处“热心”形容对人真诚关怀的态度。

现代释义:朱自清《背影》:“他再三嘱咐茶房,甚是热心。”体现主动帮助他人的情感倾向。


国语辞典

核心释义:① 形容对人关怀、乐于助人的心理状态;② 指积极参与公共事务的主动性。

附加说明:常与“肠”“人”等字组合(如“热心肠”),强调情感的真挚性。


词语用法

句法功能:可作谓语(他十分热心)、定语(热心的志愿者)、宾语(充满热心)。

搭配特点:常接“于”“对待”等介词(热心于公益/热心对待同事),否定形式为“不热心”。


词语例句

1. 这位社区医生对每位患者都极其热心,深夜出诊也毫无怨言。

2. 在抗疫期间,无数热心市民自发组织物资配送队伍。

3. 他虽然不善言辞,但帮邻居修理电器时格外热心。

4. 班主任热心于教育事业,连续十年资助贫困学生。

5. 看到老人迷路,热心的交警亲自把他送回家中。


近义词反义词

近义词:热情(情感外露)/ 热忱(书面语色彩强)/ 热肠(侧重本性)

反义词:冷漠(情感缺失)/ 冷淡(态度疏离)/ 漠然(无动于衷)


外语翻译

英语:warm-hearted; enthusiastic

日语:熱心(ねっしん)

法语:chaleureux

德语:hilfsbereit


学术扩展

心理学视角:属于亲社会行为的内在动机,与共情能力、社会责任感呈正相关。

社会价值:费孝通《乡土中国》指出“热心”是维系熟人社会的重要情感纽带。


字形结构

构字分析:会意字。“热”从火执声,本义为温度高;“心”象心脏形,引申为思想情感。二字组合表示情感炽烈。

部首演变:“热”属火部,“心”为心部,体现情感如火焰般炽热的意象。


音韵演变

中古音:热(日母薛韵入声)+ 心(心母侵韵平声)

现代读音:在吴语区保留入声尾,普通话归入去声调类。


文化内涵

传统伦理:与儒家“仁者爱人”思想一脉相承,《孟子·公孙丑上》 “恻隐之心”即其精神源头。

地域特征:北方方言中“热心肠”一词尤能体现淳朴民风,如老舍作品中的北京市民形象。


成语接龙

热心快肠 → 肠肥脑满 → 满面春风 → 风风火火 → 火热水深


词语辨析

与“热情”区别:“热心”侧重行动意愿(如:热心公益), “热情”强调情感强度(如:热情洋溢)。

易混词例:“热衷”偏中性(热衷权力), “热心”具褒义色彩。


网络用法

弹幕文化:“给热心网友递茶”表示对信息分享者的感谢。

衍生新词:“热心市民”成为网络梗,特指意外出现在新闻事件中的普通群众。


教学应用

汉字教学:通过“手举火把暖人心”的意象联想,帮助学生记忆字形字义。

情景练习:设计“寻找班级热心人”实践活动,强化词语运用能力。


相关典故

古代典故:《后汉书·袁安传》记载“袁安卧雪”故事,虽未直接使用该词,但其拒绝求助的冷漠行为恰成“热心”反衬。

现代典范:雷锋日记中“对待同志要像春天般温暖”是“热心”精神的典型诠释。


现代应用

社会服务:成为志愿者招募的核心要求,如“热心社区服务者”列入上海精神文明评选标准。

品牌建设:京东客服口号“热心接待每一位客户”,体现企业价值观。


分字解释


※ "热心"的意思解释、热心是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。