mínxīn

民心


拼音mín xīn
注音ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄣ

词性名词


基础信息

拼音:mín xīn

注音:ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄣ

词性:名词

基本释义:指人民共同的心意、愿望和情感取向。


引证解释

古代文献: 1. 《左传·庄公十年》:“小惠未遍,民弗从也。” 虽未直接使用“民心”,但体现了民心向背的重要性。 2. 《孟子·离娄上》:“得天下有道:得其民,斯得天下矣;得其民有道:得其心,斯得民矣。” 明确指出“得民心”是执政的根本。 3. 《史记·秦始皇本纪》:“天下之心未定,故瘼伤者未瘳。” 此处“天下之心”即指民心。


国语辞典

释义:人民的心意、愿望。

例句:政府的政策若能顺应民心,必能得到人民的支持。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语或宾语。

搭配:常与“顺应”、“违背”、“赢得”、“失去”、“向背”等动词搭配。

语体:多用于正式、书面语体,尤其在政治、社会评论领域。


词语例句

1. 这项惠民政策深得民心,受到了广大群众的热烈欢迎。

2. 历史上,任何违背民心的政权最终都难以长久。

3. 领导者必须时刻体察民情,了解民心所向。

4. 在灾难面前,全国人民团结一心,展现了强大的民心凝聚力。

5. 选举的结果在某种程度上反映了当时的民心向背。


近义词反义词

近义词:民意、民情、人心、众意

反义词:官意(此词不常用,通常用“违背民心”等短语表达相反概念)


外语翻译

英语:popular sentiment; will of the people

日语:民心(みんしん)

韩语:민심

法语:sentiment populaire

德语:Volkswille; Gesinnung des Volkes


学术扩展

政治学视角:“民心”是政治合法性的重要来源。中国古代的“民本思想”(如孟子的“民贵君轻”)认为,统治者的权力建立在民心拥护的基础上。在现代政治学中,民心类似于“公众支持度”或“政治认同”,是衡量政权稳定性的关键指标。

社会学视角:民心反映了社会共识和集体情绪,是社会稳定与发展的基石。通过对民心的研究,可以洞察社会矛盾和发展趋势。


字形结构

民:独体字,象形字,古字形像被刺瞎眼睛的奴隶,后引申指平民、百姓。

心:独体字,象形字,像心脏的形状,本义指心脏,引申为思想、感情、心意。

结构:“民心”为定中结构复合词,“民”修饰“心”,意为“人民的心”。


音韵演变

中古音:“民”为明母真韵平声;“心”为心母侵韵平声。

近代音:在《中原音韵》中归入真文韵部。

现代音:mín xīn,均为阳平声。


文化内涵

“民心”是中国传统政治文化的核心概念之一,是“民本思想”的集中体现。它强调统治者的施政必须考虑和尊重人民的意愿,所谓“得民心者得天下,失民心者失天下”。这一思想贯穿了中国数千年的历史,至今仍是评价政府工作的重要标准。


成语接龙

民心所向 → 向隅而泣 → 泣不成声 → 声嘶力竭 → 竭尽全力


词语辨析

民心 vs 民意:“民心”更侧重于人民内在的、长期的情感取向和精神归属,内涵更宏大、抽象。“民意”则更具体,常指人民对某一具体事件或政策的看法和态度,可以通过调查、投票等方式量化。

民心 vs 人心:“人心”使用范围更广,可以指个人的心思,也可以指众人的心理(如“人心惶惶”)。而“民心”特指作为政治基础的“人民”的集体意志,政治色彩更浓。


网络用法

在网络语境中,“民心”一词常出现在时政新闻、社会热点事件的评论中。网民使用“民心工程”指代真正惠及百姓的政府项目;用“失去民心”批评不得人心的政策或官员。该词在网络语境下保持了其严肃性和政治性。


教学应用

教学重点:帮助学生理解“民心”一词的深刻文化内涵及其在历史与现实中的重要性。

教学方法: 1. 结合中国古代历史故事(如商汤灭夏、周武王伐纣)讲解“得民心者得天下”。 2. 引导学生讨论当前社会哪些政策是“顺应民心”的。 3. 对比分析“民心”、“民意”、“人心”的异同。


相关典故

孟子论得民心:战国时期,孟子见梁惠王,提出了“仁政”学说。他认为,君主实行仁政,减轻赋税和刑罚,使百姓安居乐业,才能赢得民心,进而稳固统治。他著名的“民为贵,社稷次之,君为轻”的论断,将民心的地位提升到前所未有的高度。


现代应用

在现代中国,“民心”是治国理政的核心概念。“民心是最大的政治”已成为重要的执政理念。政府通过推动经济发展、改善民生、促进社会公平正义来争取民心。例如,脱贫攻坚战、抗击新冠肺炎疫情等重大举措,都被视为凝聚民心、巩固执政基础的关键行动。在媒体报道和官方表述中,“顺应民心”、“凝聚民心”是高频词汇。


分字解释


※ "民心"的意思解释、民心是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。