bǎozhì

宝质


拼音bǎo zhì
注音ㄅㄠˇ ㄓˋ

繁体寶質

基础信息

词语定义:“宝质”指珍贵而纯正的本质或品质,常用于形容人或物的内在价值与道德、才学等优秀特质。

词性:名词性复合词,多作宾语或定语使用。


引证典故

古籍出处:《晋书·王戎传》载:“戎幼而颖悟,神采秀彻,宝质自然。”此处以“宝质”称赞王戎天性高洁、资质不凡。

文献用例:南朝梁·沈约《奏弹王源》云:“家无担石之储,而矜饰宝质,贪冒货财。”批评王源虽具美名却行污浊之事,反衬“宝质”所蕴含的德行要求。

哲学语境:宋代理学家周敦颐《通书·文辞》言:“文所以载道也,轮辕饰而人弗庸,徒饰也,况虚车乎?故君子于文辞,不宝质而饰貌。”强调内在本质重于外在修饰,“宝质”成为理学推崇的人格理想。


词语用法

语法功能:可作主语(如“宝质难掩”)、宾语(如“守其宝质”)及定语(如“宝质之士”),多用于书面语体。

语义侧重:强调内在价值的真实性与稀有性,区别于表面浮华,常与“华而不实”“金玉其外”形成对比。

搭配倾向:常见搭配有“怀宝质”“守宝质”“显宝质”“不宝质”“宝质自持”等,多用于人物评价或自我修养表述。


词语例句

例1:《世说新语·赏誉》评嵇康:“叔夜俊朗,宝质天成,非雕饰所能及。”

例2:唐代张九龄《贬韩文公》诗:“彼希声者,岂宝质哉?”借古讽今,质疑当时士人追逐虚名的风气。

例3:明代李贽《焚书·答耿司寇》:“学者当守此宝质,勿为时俗所移。”强调独立人格的持守。

例4:清代纪昀《阅微草堂笔记》卷十二:“此狐有宝质焉,可授以大道。”以“宝质”喻灵性潜能。

例5:现代散文中亦有沿用,如鲁迅《热风·随感录四十二》提及国人“宝质未失,但为礼教所压”。


近义反义

近义词:真淳、璞玉、贞心、粹德、良质——均指向内在优良本质。

反义词:伪饰、浮华、虚誉、矫情、市侩——强调外表华丽而内里空虚。


外语翻译

英语:precious substance / intrinsic worth

日语:宝質(ほうしつ)——汉字直译,保留原意;另可译为「本質の貴さ」(essence's preciousness)

法语:substance précieuse / valeur intrinsèque


文化学术

儒家伦理观:“宝质”概念与儒家“内圣外王”思想相契,主张以德性为本,反对形式主义,在《礼记》《孟子》注疏中屡被引用。

道家影响:《庄子·天地》提出“朴素而天下莫能与之争美”,与“宝质”崇尚自然本真的取向一致,体现道家对未经雕凿之质的推崇。

佛教用语对照:佛典中类似概念为“自性清净”,强调众生本具之善根,与“宝质”在精神纯洁性上相通。


字源解析

“宝”字构形:从宀从玉从贝,会意藏珍于室,本义为珍贵财物,引申为贵重事物。

“质”字构形:从斦从贝,本义为抵押品,后引申为本质、质朴。《说文解字》释:“质,以物相赘。”段玉裁注:“引申为凡物之本实之称。”

复合含义:“宝质”二字合为“珍贵之本质”,既含物质层面的稀有性,亦具道德层面的纯净性,构成中国古代价值观的核心表达之一。


现当代应用

文学修辞:现代作家汪曾祺在小说《受戒》中描写明海和尚“有几分宝质之气”,用以刻画人物纯真天性。

教育领域:高校校训偶见化用,如某书院题写“养其宝质,成其大器”,强调品德培育优先于技能传授。

品牌命名:传统文化类企业常以“宝质”为名号,如“宝质轩”书画社、“宝质斋”茶庄,传递对纯正文化精神的坚守。

网络语境:当代青年群体借用“宝质”表达对真诚人际关系的珍视,如社交媒体留言“愿你我皆葆宝质”,延续古典语汇的现代情感投射。


分字解释


※ "宝质"的意思解释、宝质是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。